OSCARUL - превод на Български

• оскар
• оскарът

Примери за използване на Oscarul на Румънски и техните преводи на Български

Şi pentru cel mai bun scurtmetraj animat, Oscarul merge la.
И за къса анимация, Оскара отива при.

Pierd Oscarul.
Аз пропускам оскарите.

Urăsc Oscarul.
Мразя оскари.

Dar am crezut şi că Grown Ups 2 ar fi trebuit să câştige Oscarul.
Също мислех, че Дърти хлапета2 тябваше да спечели оскарите.

De ce ai luat Oscarul in?
Защо сте тръгнали след Оскар?

Ţi-o aduci aminte pe Nicole Kidman la Oscarul de anul trecut?
Спомняш ли си Никол Кидмън на миналогодишните Оскари?

Şi îi putem da lui Ben Afleck Oscarul pentru scenariu.
И можем да дадем на Бен Афлек академична награда за сценарий.

Cred… că-i voi da Oscarul, dacă-l primesc, acelei fete.
И мисля, че… Аз ще дам този Оскар, ако го получа… На това момиче.

Bittersweet Ziua în care Anthony Hopkins și-a câștigat Oscarul pentru Tăcerea Mielilor a fost, de asemenea, cea de-a 11-a aniversare a morții tatălui său.
Денят в, който Хопкинс печели Оскар за„Мълчанието на агнетата“ се оказва 11-годишнина от смъртта на баща му.

Ultimul musical care a câştigat Oscarul pentru cel mai bun film a fost„Chicago”, în 2002.
Последният път, когато от Академията дадоха Оскар на мюзикъл, беше през 2003г., когато най-добър филм за 2002г. стана Чикаго.

Anul ăsta, totuşi, e totul despre Cheryl încercând să câştige Oscarul pentru Cel Mai Bun Psihopat Secundar pentru rolul ei de Văduva Roşie îndoliată a liceului Riverdale.
Но тази година, всичко се върти около Черил в опитите и да спечели Психо Оскар с ролата си на" Опечелената вдовица" на Ривърдейл.

In 2007, ea a castigat Oscarul pentru Cea mai buna actrita in rol secundar pentru filmul Michael Clayton.
През 2007 година печели Оскар за най-добра поддържаща женска роля за филма Майкъл Клейтън.

Oscarul a fost luat deja de dr. Dorsett, care ne-a cântat
Оскар за най-добър поддържащ глупак вече е даден на д-р Дорсет,

X128 Oscarul Kokoshka, un renumit artist austriac,
X128 Оскар Кокошка, известен австрийски художник,

cum ar fi să te machiezi sau cine a câștigat Oscarul pentru cel mai bun film în 1984.
например как да си сложите очна линия или кой спечели Оскар за най-добър филм през 1984.

Decât dacă iau Oscarul pentru unul din documentarele tale.
освен ако не получа оскар за един от твоите документални филми.

Madonna o să câştige Oscarul pentru"Evita".
Мадона ще спечели Оскар за"Евита".

pentru un regizor american care-a câştigat Oscarul.
хит на американски режисьор, спечелил Оскар.

Podul Charles din Praga- Oscar Kokoshka 1936 Ulei pe panza 94x128 Oscarul Kokoshka.
Карлов мост в Прага- Оскар Кокошка 1936 Маслени бои върху платно 94x128 Оскар Кокошка.

vrei bani sau Oscarul.
ми кажи дали искаш пари или Оскар.