PÂNĂ JOS - превод на Български

до долу
până jos
la coadă
până aici
la fund
până acolo
la parter
надолу
jos
descendent
coborî
до дъното
la fund
la partea de jos
până jos
la baza
în partea inferioară
până la capăt
fundul
până în străfundurile
în adâncul
докрай
până la capăt
complet
până la sfârşit
până la sfârșit
până la final
pana la capat
deplin
până la maxim
pâna la capat

Примери за използване на Până jos на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Vino până jos, Oswald.
Слез долу, Осуалд.
Cât e până jos?
Колко е дълбоко?
Du-te tu până jos să vezi ce vrea!
Ти слез долу и виж какво иска!
Oare duce până jos…?
Дали стига чак до долу?
nu trebuie să mergi până jos.
Не трябва да слизаш долу.
Aia are fermoar până jos?
Ципът може ли да се сваля до долу?
Vrei o bucăţică de mine până jos, nu?
Искаш парче от мен, докато падам, а?
Şocul m-a străfulgerat de sus până jos.
Тръпки ме полазиха от горе долу.
La fel vor face şi prietenii mei. O să zburăm până jos.
Точно като приятелите си ще кацна долу.
Cunoşti afacerea asta de sus până jos.
Познаваш бизнеса от А до Я.
Hei, Debbie, ai vrea să coborî până jos, te rog?
Ей, Деби, бил ли слязла долу, моля те?
Camera trei, urmăreşte moneda până jos.
Трета камера, проследи монетата докато падне.
Pentru că a însemnat să nu mai conduc maşina pe dună până jos.".
Защото нямаше да се спускам по дюната.
Ce înseamnă… continuă până jos?
Това означава ли, че продължава чак до долу?
Doamne, e aşa de mult până jos!
Боже, много е стръмно!
Peter, vino până jos.
Питър, слез долу.
E un drum lung până jos.
Имаме дълъг път до земята.
De sus până jos.
От върха към дъното.
Am cotrobăit tot locul acesta de sus până jos.
Претърсихме мястото от горе до доло.
Jim, verifică fiecare post până jos la Berlin Sap.
Джим, провери всички подпорни греди от тук до Берлинския окоп.
Резултати: 267, Време: 0.0882

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български