PĂZESC - превод на Български

• пазят
• охраняват
• опазих
• пазя
• пази
• охраняващи
• охранявам

Примери за използване на Păzesc на Румънски и техните преводи на Български

Sunt zeci de soldaţi care păzesc poarta de nord.
Има десетки войници, охраняващи северните порти.

Nu-ti face griji.- O păzesc sase zdrahoni.
Не се тревожи, пазят я шестима.

Mă inviţi să comand prizonierii de război ai Cehiei, cei care păzesc calea ferată?
Вие ми предлагате да командвам пленените чехи, които охраняват железницата?

Da, şi eu păzesc Păstrătorul.
Да, и аз пазя Пазача му.

Oamenii noştri îl păzesc nonstop.
Нашият човек го пази денонощно.

Ofiţerul de supraveghere a detenţiei, O'Donnell. Păzesc prizonierul până la transport.
Полицай О'Донъл. Охранявам затворника докато го транспортират.

Se pare că sunt sute de oameni care păzesc baza lor.
Изглежда, че има няколко стотин мъже, охраняващи базата.

Oamenii mei păzesc clădirea.
Хората ми пазят сградата.

Ci îl ştiu pre el, şi cuvântul lui păzesc.
Но Аз го познавам и пазя словото Му.

Cineva trebuie măcar să-i elimine pe indivizii care o păzesc.
Но някой трябва да премахне човека, който го пази.

Sunt aici să te păzesc.
Тук съм, за да ви охранявам.

Şi ăştia sunt soldaţii care păzesc postul.
А има и войници охраняващи станцията.

Oamenii mei păzesc Poarta, iar nava-mamă coboară chiar acum.
Моите хора охраняват вратата и корба-майка ще кацне както говорихме.

Înţeleg mai mult decât bătrânii, pentru că păzesc rânduielile Tale”.
По-вещ съм от старците, защото пазя Твоите заповеди.".

Soldaţii o păzesc.
Един войник я пази.

Am oameni în sistemul de ventilaţie. Am echipe cu câini care păzesc gardul exterior.
Имам хора във вентилационната система и кучета, охраняващи външния периметър.

Oamenii lui Jang Bogo păzesc fiecare metru din Chunghae.
Хората на Чанг Бого охраняват всеки инч от Чунгае.

Sunt plătit să te păzesc.
Плащат ми, за да те пазя.

Agenţii păzesc toate porturile.
Агентите охраняват всички пристанища.

O să-mi păzesc părul.
Ще си пазя косата.