PAȘI CARE - превод на Български

• стъпки които

Примери за използване на Pași care на Румънски и техните преводи на Български

Coreenii sunt destul de interesant pentru a determina gradul de durabilitate a plăcilor- numărul de pași care trebuie făcut înainte de primele simptome de uzura materialului. Aceasta, pentru un minut.
Корейците доста интересно определят степента на износоустойчивост на плочките- броят на стъпките, които трябва да се предприемат преди появата на първите симптоми на износване на материала.

a declarat șeful miniștrilor de finanțe al blocului la începutul acestei săptămâni, pași care ar trebui să contribuie la relansarea economică,
каза шефът на финансовите министри на блока по-рано тази седмица, стъпки, които трябва да подпомогнат икономическото му възстановяване,

Doisprezece pasi care sa ma bucure.
Дванадесет стъпки, които ме правеха по-щастлив.

Aminteste-ti doar pasii care te-am invatat.
Само не забравяй стъпките, които ти показах.

Uitați-vă la pașii care trebuie făcuți.
Обърнете внимание на стъпките, които трябва да направите.

Trebuie sa urmez anumiti pasi care vor deschide usa?".
Трябва ли да направя много крачки, които да ми отворят вратата?”.

Alegeți pașii care se potrivesc cu versiunea dvs. de Access.
Изберете стъпките, които отговарят на вашата версия на Access.

Nu-mi pasă care este planul,
Не ме интересува какъв е планът,

Nu îmi pasă care e.
Не ме интересува каква е тя.

Nu-mi pasă care este, dar dacă mă iubiţi, spuneţi-mi.
Не ме интересува каква е, но ако наистина ме обичате, кажете ми.

Așa că începeți cu primul pas, care este experimentarea frumuseții în natură.
Така, започвате с първата стъпка, която е да преживеете красотата в Природата.

Ăsta e pasul care-ţi lipsea.
Това е стъпката, която си пропуснал.

Îmi pasă care e treaba.
Ме интересува каква е сделката.

Nu-mi pasă care-i planul.
Изобщо не ми пука какъв е планът.

Cui îi pasă care este titlul?
На кой му пука какво е заглавието?

Ce e acel pas care te urmăreşte, dar care nu trece pe lângă tine?
Каква е тая крачка която следва, но никога не изпреварва?

Definiție generală a structurilor Marsh numit o serie continuă de pași, care sunt situate între cele două platforme sau niveluri.
Обща дефиниция на структури Marsh нарича непрекъсната поредица от стъпки, които са разположени между двете платформи или нива.

Definiție generală a structurilor Marsh numit o serie continuă de pași, care sunt situate între cele două platforme sau niveluri.
Marsh нарича непрекъсната поредица от стъпки, които са разположени между двете платформи или нива.

votarea de mâine reprezintă unul dintre pașii care vor duce în curând la aderarea Islandei la Uniunea Europeană.
утрешното гласуване е една от стъпките, които скоро ще доведат до присъединяването на Исландия към Европейския съюз.

Acesta este începutul, primul dintre mulți pași, care într-o zi pune oameni pe suprafața a lunii.
Това е началото, първата от много стъпки, които някой ден ще поставят човек на повърхността на Луната.