PACEA SI - превод на Български

• мир и
• спокойствие и
• мира и
• мирът и

Примери за използване на Pacea si на Румънски и техните преводи на Български

Sheena, este femeia care ti-a zdruncinat pacea si a rezistat talentului tau de iubaret.
Шийна е жената, която… е смутила дълбоко твоето спокойствие и уменията ти.

Ca cineva sa se imaprtaseasca cu Preasfintele Taine trebuie sa detina pacea si libertatea mintii,
За да се причастим с животворящите Христови тайни, е необходимо да имаме мир и свобода на ума,

Stiti, puternice Khan, pacea si fericirea vor reveni în Bagdad când sângele meu nobil se va uni cu cel al mongolilor.
Знам, о, могъщи хане, че мирът и щастието ще дойдат още веднъж в Багдад, когато кръвта на моя благороднически род се смеси с монголската.

libertatea, pacea si dreptatea.
на неговия свободен дух, спокойствие и справедливост.

Pacea si dreptatea se vor uni cu oamenii si aceasta unire sfanta va dura cat.
Мирът и правдата ще сключат съюз с хората и този свещен съюз ще трае, докато съществува светът.

românii mei iși vor fi găsit ințelepciunea, pacea si puterea de odinioara.
тишината се възцари, моите сънародници ще открият мъдростта, мира и силата на самотата си.

Vrem un rege care sa ne asigure pacea si linistea, pe care nu le putem obtine cu ajutorul guvernantilor si reprezentantilor nostri!…".
Той ще ни даде мир и спокойствие, които не можахме да намерим при нашите управници и представители".

Pacea si sfintenia sunt doua conditii necesare pentru cel ce inseteaza sa vada fata lul Dumnezeu.
Мирът и освещаването са две необходими условия за този, който иска и желае да види лицето Божие.

Nimeni nu va obiecta la un cod de viata care respecta pacea si armonia altora.
Никой не би възразил на начин на живот, който уважава мира и хармонията на другите.

urmarea va fi pacea si bucuria in Domnul.
себеотрицателен живот, той ще получи мир и радост в Господа.

Pacea si reunuficarea oamenilor vostri ar fi primul pas spre o armonie cu o alta civilizatie.
Мирът и обединението на вашите народи ще стане първата крачка по пътя към хармония с другите цивилизации.

Cei care au participat la summit au condamnat crima organizata, despre care spun ca submineaza pacea si stabilitatea in Sud-Estul Europei.
Присъстващите на срещата заклеймиха организираната престъпност, която подронва мира и стабилността в Югоизточна Европа.

care le-ar aduce pacea si bucuria in inima.
която носи мир и радост за сърцата.

Pacea si dreptatea se vor uni cu oamenii si aceasta unire Sfânta va dura cât va fi lumea si cât vor fi generatiile.
Мирът и правдата ще сключат съюз с хората, и този свещен съюз ще трае, докато съществува светът.

fitiluri si explozive pentru a putea restaura pacea si armonia in intreaga lume!
експлозиви, за да възвърнете мира и хармонията в света!

Va merita tot efortul si sacrificiile pe care ar trebui sa le faceti pentru a aduce pacea si dreptatea pentru toata lumea.
Това ще си струва усилията и жертвите, които може да се направят, за да донесат мир и справедливост на всички хора.

însã din ele vor iesi pacea si armonia pe care le-ati cãutat.
все пак от тях ще дойдат мирът и хармонията, които сте търсили.

Joaca aceste 63 de nivele si sarcini pentru a aduce pacea si armonia in aceste locuri!
Покорете 63-те нива и различни задачи, за да върнете мира и хармонията в това място!

care credeau ca planta simbolizeaza intelepciunea, pacea si protectia.
според които билката е символ на мъдрост, мир и защита.

linistiti ca pretutindeni oamenii sa simta pacea si linistea din noi.
тихи, за да се чувстват навсякъде мирът и тишината, излизащи от нас.