PALID - превод на Български

• блед
• бледен
• пребледнял
• бяло
• бледо
• бледа
• бледи

Примери за използване на Palid на Румънски и техните преводи на Български

Și să fiu palid.
Би трябвало да съм бледен.

Arăţi palid.
Изглеждаш блед.

Era foarte slăbit şi palid.
Тя била толкова слаба и бледа.

acestea sunt mici şi palid de culoarea;
те са малки и бледи на цвят;

Sunteți palid.
Изглеждаш блед.

Nu, ieşea şi este foarte supărat şi palid.
Не, той излиза оттам. Той е разгневен и много бледен.

Ei au fost rece și cenușie și palid și mort.
Те бяха студени и прашни и бледи и умрели.

Păreţi palid.
Изглеждаш блед.

Vă puteți simți obosit și palid.
Възможно е да чувствате умора и да сте бледи.

Şi este foarte înalt şi misterios, şi, palid.
И беше много висок, мистериозен и… блед.

Grijile noastre ne fac palid.
Тревогите ни карат бледи да сме ние.

Pentru că arăți… palid.
Защото изглеждаш… блед.

Ești cam palid.
Още си малко блед.

Bosses, ele sunt palid și destul de buna, nu?
Босове, те са бледи и гладки достатъчно, нали?

Calul palid, nu este o constelaţie,
Бледият конник не е

În goana banilor, Călăreţul palid… Pentru un pumn de dolari.
Езда в планините","Бледият ездач","За шепа пари".

Mai bine i-ai spune băiatului palid de aici să dispară din fata mea.
По-добре кажи на бледото момче да се махне от лицето ми.

Peştele palid mă priveşte.".
Бледата риба отвръща на погледа ми.".

Coloritul său palid… pomeţii săi proeminenţi.
Бледият й тен, скулите й.

Un orc palid, călare pe un warg alb.
Бледият орк, възседнал бял уарг.