PANEUROPEAN - превод на Български

• общоевропейски
• паневропейски
• пан-европейски
• общоевропейска
• общоевропейския
• общоевропейско
• паневропейския
• паневропейска
• паневропейско

Примери за използване на Paneuropean на Румънски и техните преводи на Български

inclusiv al produsului paneuropean de pensii personale(vot).
включително на общоевропейския продукт за лично пенсионно осигуряване(гласуване).

aș dori să susțineți apelul pentru un for paneuropean privind viitorul Belarusului.
бих искала да подкрепите призива за паневропейски форум относно бъдещето на Беларус.

Această consultare este completată de un sondaj online paneuropean, constând într-un set de întrebări privind viitorul Europei
Тази консултация се допълва от паневропейска онлайн анкета, която е съставена от набор от въпроси за бъдещето на Европа

Lipsa personalului rămâne o problemă majoră pentru Muntenegru, care implementează Procesul Paneuropean Bologna.
Недостигът на кадри остава огромен проблем при прилагането от Черна гора на паневропейския Болонски процес.

AEM este, de asemenea, implicată în procesele de elaborare a scenariilor la nivel paneuropean şi internaţional.
ЕАОС участва също и в процесите по сценариите на общоевропейско и международно равнище.

inclusiv al produsului paneuropean de pensii personale 13.
включително на общоевропейския продукт за лично пенсионно осигуряване 13.

al Consiliului din 20 iunie 2019 privind un produs paneuropean de pensii personale(PEPP)( 1).
на Съвета от 20 юни 2019 година относно паневропейски персонален пенсионен продукт(ПЕПП)( 1).

Soluțiile vor cuprinde un registru paneuropean al noilor furnizori de servicii de plată,
Те ще включват паневропейска директория на доставчици на трети страни, за да помогнат на

Limitele de timp rezonabile pe teritoriul Uniunii vor stimula crearea de noi produse și servicii informaționale agregate la nivel paneuropean.
Разумните срокове в целия Съюз ще стимулират създаването на нови агрегирани информационни продукти и услуги на паневропейско ниво.

discuţiile asupra finanţării internaţionale a proiectului Coridorului 8 Paneuropean vor continua în iunie.
преговорите за международно финансиране на проекта за Паневропейския коридор 8 ще продължат през юни.

asupra a ceea ce am putea face la nivel transfrontalier sau paneuropean.
е върху това, какво можем да направим на трансгранично или общоевропейско равнище.

inclusiv al produsului paneuropean de pensii personale.
включително на общоевропейския продукт за лично пенсионно осигуряване.

ServiceLine24h este serviciul nostru paneuropean de asistență rutieră de urgență care funcționează 24/7 de la un centru de control multilingv.
ServiceLine24h е нашата паневропейска служба за спешна помощ, която работи 24/7 от многоезичен контролен център.

Limitele de timp rezonabile pe teritoriul Uniunii stimulează producția de produse și servicii informaționale agregate la nivel paneuropean.
Разумните срокове в целия Съюз ще стимулират създаването на нови агрегирани информационни продукти и услуги на паневропейско ниво.

inclusiv studiul de fezabilitate şi construcţia unei autostrăzi locale în cadrul Coridorului Vc de Transport Paneuropean.
включително предварително проучване и строителство на местна автомагистрала като част от Паневропейския транспортен коридор Vc.

Acest lucru va asigura un sistem paneuropean de protecţie a libertăţilor fundamentale şi a drepturilor omului,
То ще осигури паневропейска система за защита на основните свободи и правата на човека чрез съдебната практика на

În prezent, este în curs de desfășurare cel de-al treilea exercițiu paneuropean în caz de criză cibernetică(Cyber Europe 2014- CE2014).
В момента се провежда третото паневропейско учение за действия при киберкриза, Cyber Europe 2014(CE2014).

Discuţiile dintre cei doi s-au concentrat asupra implementării Coridorului 8 de Transport Paneuropean şi asupra cooperării dintre cele două ţări în domeniul energiei.
Основна тема на разговорите бе изграждането на Паневропейския транспортен коридор № 8 и сътрудничеството между двете страни в областта на енергетиката.

Picnicul paneuropean este unul dintre evenimentele din 1989 care au deschis calea către unificare
Паневропейският пикник е едно от събитията на 1989 г., които проправиха пътя към обединение

Picnicul paneuropean a fost o demonstrație pașnică ținută la granița austro-ungară pe 19 august 1989.
Паневропейският пикник е събитие за демонстрация на мира на границата между Австрия и Унгария край град Шопрон на 19 август 1989 г.