PARCHETULUI - превод на Български

• прокуратура
• паркет
• прокурор
• прокуратурата
• паркета
• прокурора
• на настилката

Примери за използване на Parchetului на Румънски и техните преводи на Български

Mobilierul pentru bucătărie wenge seamănă perfect cu fundalul zidurilor albe și parchetului închis.
Мебелите за кухненски венге изглеждат изящно на фона на бели стени и тъмни паркетни подове.

Idee de afaceri: stivuirea parchetului.
Бизнес идея: Полагане на паркет.

Întreţinerea şi curăţarea parchetului.
Поддръжка и почистване на паркет.

normele cu privire la instituirea Parchetului European figurează la articolul 86 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene(TFUE), care prevede că.
правилата за създаването на Европейската прокуратура са предвидени в член 86 от Договора за функционирането на Европейския съюз(ДФЕС), който гласи.

Pentru a crea un interior elegant, luxos al parchetului de cameră poate fi folosit(mai ales dacă sunt folosite pereți).
За да се създаде стилен, луксозен интериор на хола паркет може да се използва(особено ако се използват стени).

Personalul autorizat al Parchetului European are acces direct la sistemul ECRIS-TCN în scopul îndeplinirii sarcinilor lor statutare.
Надлежно оправомощеният персонал на Европейската прокуратура разполага с пряк достъп до системата ECRIS-TCN за целите на изпълнението на своите законоустановени задачи.

Dar o altă rundă de evoluție a parchetului, a sugerat că suntem pe drumul cel bun.
Но на следващия етап в еволюцията на паркет, внушава, че сме на прав път.

Regulamentul de instituire a Parchetului European a fost adoptat de Consiliul Justiție
Регламентът за създаване на Европейската прокуратура беше приет от Съвета по правосъдие и вътрешни работи на

De multe ori folosite la montarea parchetului în pepinieră, atunci când instalarea sistemului de încălzire prin pardoseală.
Често се използва при монтажа на настилката в детската стая, при инсталиране на подово отопление.

Trasarea tradițională a laminatului sau a parchetului poate fi înlocuită cu un strat de acoperire așezat în diagonală.
Традиционното полагане на ламинат или паркет може да бъде заменено с покритие, поставено диагонално.

Daniel Morar, noul şef al Parchetului Naţional, este hotărât să redeschidă cazuri controversate de corupţie.[Arhivă].
Даниел Морар, новият началник на Националната прокуратура, е решен да възобнови спорни дела за корупция.[Архив].

Procurorul este responsabil de îndeplinirea atribuțiilor legate de domeniul de competență al Parchetului(državno odvjetništvo)
Прокурорът отговаря за изпълнението на задачи, свързани със сферата на компетентност на Прокуратурата(državno odvjetništvo)- органа,

În funcție de tehnologia de fabricare a parchetului, puteți alege modul orizontal
В зависимост от технологията за производство на паркет, можете да изберете хоризонталния

Primarul din Marsilia, Jean Claude Gaudin, a afirmat că a fost dejucat un atentat terorist, dar că nu a fost sesizată secţia antiteroristă a parchetului de la Paris.
Кметът на Марсилия Жан-Клод Годен каза, че е осуетен атентат, но по случая не е сезиран отделът за борба с тероризма към парижката прокуратура.

Puteți face acest lucru nu pe întreaga suprafață a parchetului, dar numai în acele locuri care scârțâie foarte greu.
Можете да направите това не по цялата площ на паркета, но само в тези места, които викат особено трудно.

Curtea a evidențiat astfel două etape necesare în evaluarea controlului jurisdicțional al deciziei parchetului.
по този начин Съдът е установил два необходими етапа при оценката на съдебния контрол върху решението на прокуратурата.

Montarea parchetului de bambus constituie ultima etapa ce va fi efectuata in cursul unei lucrari de constructie sau de renovare.
Монтирането на бамбуковия паркет представлява последния етап в хода на строителните или ремонтните работи.

a Tribunalului special și a Parchetului special pentru combaterea corupției
специализирания трибунал и специализираната прокуратура за борба с корупцията

Busteni sunt stivuite perpendicular pe direcția planificată a parchetului și înainte ca acesta să fie tratate cu soluții antiseptice speciale.
Дневници са подредени перпендикулярно на планираната посока на паркета и преди това са лекувани със специални антисептични разтвори.

În fiecare lună, o listă a tuturor proceselor-verbale simplificate care au fost redactate vor fi înaintate parchetului, acesta luând, așadar,
Всеки месец на прокурора се изпраща списък със всички опростени протоколи, които са били изготвени, и по този начин случаят ви