PARTIDUL LUI - превод на Български

• партията на
• партия на

Примери за използване на Partidul lui на Румънски и техните преводи на Български

Partidul lui Jaroslaw Kaczynski a obţinut 31,5% din voturi,
Партията на Качински има около 31,5% от гласовете,

a declarat partidul lui Marine Le Pen intr-un comunicat.
посочва партията на Марин льо Пен.

O pseudo-reforma a justitiei initiata de partidul lui mai are de trecut cateva hopuri si, in ciuda unor
Предложен от неговата партия проектозакон за псевдореформа на правовата държава трябва да преодолее само още няколко бариери,

domnul Jefferson şi partidul lui va pretinde
г-н Джеферсън и партията му ще ме обвинят, че укривам информация,

prizonier al euroscepticilor din partidul lui, și a fost frecvent dezamăgită de președinții Franței Nicolas Sarkozy
заложник на евроскептиците в неговата партия, и често остава разочарована от френските президенти Никола Саркози

O pseudo-reformă a justiţiei iniţiată de partidul lui mai are de trecut câteva hopuri şi, în ciuda unor critici dure din partea Comisiei Europene,
Предложен от неговата партия проектозакон за псевдореформа на правовата държава трябва да преодолее само още няколко бариери, за да може

prizonier al euroscepticilor din partidul lui, și a fost frecvent dezamăgită de președinții Franței Nicolas Sarkozy
заложник на евроскептиците в партията си, и често бе разочарована от френските президенти Никола Саркози и Франсоа Оланд,

Ideea pentru afișarea steagurilor nu a venit de la partidul lui Emmanuel Macron, ci de la republicani,
Идеята за знамената не дойде от правителството на президента Еманюел Макрон, нито от неговата партия„Република, напред“,

a spus în urmă cu 18 luni că partidul lui a greşit când a sprijinit acea lege din 1988,
понастоящем министър-председател, преди 18 месеца заяви, че неговата партия не е трябвало да подкрепя закона от 1988 г.,

Fostul președinte Traian Băsescu, care a declarat unirea cu Moldova că scop național, e citat de mai multe ori de mediile românești, dar partidul lui”Mișcarea populară” în acest moment n-are susținerea suficientă,
Бившият президент Траян Бъсеску е цитиран често в румънските медии, но неговата партия„Народно движение“ в момента няма нужната обществена подкрепа,

Igor Dodon este considerat a fi distrugătorul oligarhului, partidul lui își fidelizează susținătorii
да бъде считан за човекът, който е унищожил олигарха, в резултат на което неговата партия увеличава и обединява своите привърженици

Sosirea lui Erdogan în Austria în vara anului 2014 în cadrul campaniei sale pentru alegerile prezidențiale“a creat tensiuni între susținătorii AKP(partidul lui Erdogan) și turci de origine kurdă”,
Идването му в Австрия през лятото на 2014 г. по време на президентската му кампания"породи напрежение между привържениците на Партията на справедливостта и развитието и турците от кюрдски произход",

Un nou sondaj SWG difuzat luni de televiziunea„La7” indică faptul că sprijinul pentru partidul lui Salvini a crescut până la procentul record de 38% în doar câteva săptămâni,
Според ново изследване на SWG, обявено късно в понеделник от телевизия La7, подкрепата към партията на вицепремиера Матео Салвини се е увеличила до рекордните 38%,

Partidul lui Thaci a făcut parte din guvernul de coaliţie al lui Gruevski,
Партията на Тачи бе партньор в коалиционното правителство на Груевски, което се разпадна

Partidul lui Berisha şi aliaţii săi-- Partidul Ecologist Agrar(AAP),
Демократическата партия на Бериша и нейните съюзници- Аграрната екологична партия(АЕП), Републиканската партия(РП),

ar vota pentru partidul lui Radmila Sekerinska.
че ще гласуват за партията на Радмила Шекеринска.

Partidului lui Orban.
Партията на Орбан.

Oficiosul Budapestei cere partidului lui Orban să iasă din PPE.
Проправителствен вестник призова партията на Орбан да напусне ЕНП.

Partidele lui Băsescu dispar.
Партията на Бареков изчезва.

Eşti membru al Partidului lui Breck?
Значи сте член на партията на Брек?