care asigurăcare oferăcare furnizeazăcare oferacare garanteazăcare prevădcare furnizeazacare să permităcare conferăcare oferã
от които предлагат
oferind
които доставя
pe care le furnizeazăpe care le oferă
Примери за използване на
Pe care le oferă
на Румънски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Caracterul cuprinzător al textului final şi garanţiile pe care le oferă pentru drepturile consumatorilor sunt dovada abilităţilor sale de negociere.
Широкомащабният характер на окончателния текст и гаранциите, които предоставя за правата на потребителите, говорят за нейните изключителни умения в преговорите.
De exemplu, această creatură poate simboliza protecția față de necazurile și necazurile pe care le oferă îngerul păzitor.
Например, това същество може да символизира защитата от неприятностите и неприятностите, които осигурява ангел-пазител.
Acesta trebuie să ajungă la fluxul de sânge pentru a obține energie pentru a profita de avantajele pe care le oferă.
То трябва да достигне до кръвния поток, за да получите енергичен да се възползват от предимствата, които доставя.
rezultatele pe care le oferă sunt uimitoare.
резултатите, които дава, са зашеметяващи.
le împiedică să beneficieze de oportunităţile şi câştigurile pe care le oferă piaţa internă.
ги възпрепятстват да се възползват от възможностите и печалбите, които предлага вътрешният пазар.
Phen375 site-ul de internet garanțiile pe care le oferă cel mai bun pret direct de acolo,
Гаранции Phen375 интернет сайтове, които предлагат най-добрата цена директно от там, така че не
Ea stabilește cotele pentru evenimentele pe care le oferă clienților și preia pariurile lor.
Тя сама задава коефициенти за събитията, които предоставя на клиентите си, и приема залозите им.
Ea trebuie să ajungă la fluxul de sânge pentru a obține energie pentru a profita de avantajele pe care le oferă.
Тя трябва да стигнем до кръвния поток, за да получите енергичен да се възползват от предимствата, които доставя.
diferitele cursuri de studiu pe care le oferă.
различните курсове за обучение, които предлага.
Folosesc planurile gratuite pe care le oferă și nu toți abonații pe care îi trimit stick pe canalul tău,
Използвам безплатните планове, които предлагат, а не всички абонати, които изпращат, се придържат към вашия канал,
Ca urmare a garanțiilor pe care le oferă această ameliorare, se vor respecta anumite cerințe de interes general, în special protecția sănătății publice și animale.
Чрез гаранциите, които предоставя това подобрение, ще се изпълнят някои изисквания от обществен интерес, по-специално защита на здравето на човека и животните.
Cheile de produs pe care le oferă elevilor, studenților,
calitatea serviciilor și produselor pe care le oferă.
към качеството на услугите и продуктите, които предлага.
CFD-ul brokerilor de forex la nivel mondial printre comercianții provine din diferitele beneficii pe care le oferă, dar motivul principal este
Глобалната популярност на CFD Forex брокерите сред търговците произтича от различните ползи, които предлагат, но основната причина е,
ISI foloseşte aceste informaţii pentru a îmbunătăţi serviciile pe care le oferă clienţilor săi.
ISI използва тази информация с цел да подобри услугите, които предоставя на своите потребители.
atunci ar trebui să alegeți dintre cele 7 numere internaționale diferite pe care le oferă.
да се свържете с тях, но тогава ще трябва да избирате между 7-те(различни) международни номера, които предоставят.
Sau puteți contacta agenția pentru a profita de cursurile de recalificare sau de alte bonusuri pe care le oferă.
Или можете да се свържете с агенцията, за да се възползвате от курсовете за преквалификация или другите бонуси, които предлага.
Nu sunt suficiente țări utilizează informațiile pe care le colectează la învățământul superior pentru a îmbunătăți universitățile lor și oportunitățile pe care le oferă studenților.
Не достатъчно държави използват информацията, която събират за висшето образование, за да подобрят своите университети и възможностите, които предлагат на студентите.
Cel mai bine este să vă interesați de o idee specifică și de datele pe care le oferă.
Най-добре е да се заинтересувате от конкретен проект и данните, които предоставя.
Adesea persoanele care suferă de alcoolism nu au destui bani pentru a-și plăti serviciile de reabilitare pe care le oferă.
Често хората, които страдат от алкохолизъм, нямат достатъчно пари, за да плащат за рехабилитационните услуги, които предоставят.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文