PE FIUL MEU - превод на Български

• на сина ми
• ми е

Примери за използване на Pe fiul meu на Румънски и техните преводи на Български

Vi-l prezint pe fiul meu, Julian.
Това е синът ми Джулиан.

Tu l-ai ademenit pe fiul meu să fugă departe?
Подмамил си наивният ми син да избяга?

L-am auzit pe fiul meu spunând că lucrează la Dota asta.
Чух синът ми да казва, той се занимава с това, как беше, Dota.

Iată-l pe fiul meu, Emile.
Това е синът ми, Емил.

L-am ascultat pe fiul meu interpretând Brahms,
Днес чух синът ми да изпълнява Брамс,

L-aţi cunoscut pe fiul meu, Dixon.
Вече сте се рещнали със сина ми Диксън.

Şi îl am pe fiul meu diseară.
Тази вечер съм със сина си.

Nu şi pe fiul meu!
Не и моят син!

Pot să-l prezint pe fiul meu vitreg?
Да ти представя доведения ми син?

Îl vreau pe fiul meu aici, acum, încât să poată fi încoronat.
Искам синът си тук и сега, за да бъде коронован.

Am vrut şi pe fiul meu să-l termin, dar n-a fost deloc uşor.
Мислех да довърша и сина си, но не беше толкова лесно.

Permiteţi-mi să vă prezint pe fiul meu, Henry Tudor.
Позволете ми, да ви представя синът си, Хенри Тюдор.

Văd pe fiul meu.
Да видя синът си.

L-ai vazut pe fiul meu pe aici?
Отче видял ли си моят син около?

Dar pe fiul meu îl va întreba lumea cine e tatăl său!
Но синът ми сигурно ще го питат кой е баща му!

Cum l-aş putea influenţa, pe fiul meu, care execută dorinţa lui Dumnezeu?
Как да повлияя на сина си, ако върши божиите дела?

Vi-l prezint pe fiul meu, Damon.
Запознайте се със синът ми, Деймън.

Pe fiul meu.
Синът си.

Pe fiul meu de şase ani.
Моят шестгодишен син.

Apoi, el a luat pe fiul meu plange-te de pe gheata.
Тогава той вдигна плачещия ми син от леда.