PELICULĂ - превод на Български

• филм
• лента
• слой
• филма
• фолио

Примери за използване на Peliculă на Румънски и техните преводи на Български

a devenit prima peliculă germană premiată cu Oscar.
стана първият германски филм, отличен с"Оскар".

Caracteristici: procesul de pulverizare a avantajele substrat scăzut temperatura, peliculă subţire de calitate,
Удобства: процес на нанасяне на покритие прахово има предимствата на ниска субстрат температура, тънък филм качество, еднакво

Regizorul Srdjan Vuletic a început filmările la noua sa peliculă"Tesko je biti fin"(Este greu să fii drăguţ")
Режисьорът Сърджан Вулетич започна снимките за новия си филм"Тешко йе бити фин"("Трудно е да си добър")

Un dirijor poate fi o folie, peliculă subţire, şirag de mărgele sinterizate din metal, sau anelectrolyte.
Проводник може да бъде фолио, тънък филм, синтериран топчета от метал или anelectrolyte.

Această bandă peliculă subțire se dizolvă pe limbă
Този тънък филм лента се разтваря върху езика

Pulverizare(pulverizare) este un fel de pregătirea tehnologie de PVD peliculă subţire.
Нанасяне на покритие прахово(нанасяне на покритие прахово) е вид подготовка технология на PVD тънък филм.

Cea mai reprezentativă peliculă disco a fost Febra de sâmbătă seara(en.„Saturday Night Fever”,
Един от най-популярните филми от диско ерата е"Треска в събота вечер"(1977)(Saturday Night Fever)

Peretele e aproape ca-- aceasta este prima peliculă, şi aceasta a doua, şi o a treia, şi fiecare creează un înţeles.
Стената изглежда всякъш това е първата обвивка, това е втората, също така има и трета и всяка една създава смисъл.

(3) Peliculă din material textil respirabil cu folie nețesută. Parametrii produsului: Model.
(3) Дишаща полиетиленова филм с нетъкан текстил. Параметри на продукта: Модел.

apar peliculă subţire în peretele de rotaţie balon,
там се появяват тънък филм в стената на въртящи се колба,

Conţine de asemenea: peliculă lăcuită de tereftalat de polietilenă,
Съдържа също: полиетиленов терефталатен филм, лакиран, алфа- токоферол,

În curând, sub peliculă, rădăcinile vor germina,
Скоро под филма ще поникне корени

în principal de aprovizionare pentru depunerea de peliculă subţire, catod pulverizare
главно за доставка за отлагането на тънък филм, катодно разпрашване

nu mă pot gândi la o modalitate mai bună de a exemplifica această schimbare de paradigmă decât prin colaborarea cu emblematica franciză Transformers, în ultima peliculă"Transformers: The Last Knight.".
на умното желязо и не се сещам за по-добър начин да илюстрираме тази промяна в мисленето от това да обединим сили с емблематичния кино-франчайз"Трансформърс" във филма"Трансформърс: Последният рицар".".

Richard Gere filmează noua peliculă la Saraievo şi Zagreb,
Ричард Гиър снима новия си филм в Сараево и Загреб;

a fost timp de 42 de ani cea mai vizionată peliculă franceză, cu 17,27 milioane de spectatori.
в продължение на 42 години остава най-гледаният френски филм със 17, 27 милиона зрители.

piele, peliculă decorativă, cauciuc spongios etc.
декоративен филм, гума от пяна и др.

care este lipit de un material de impermeabilizare(de exemplu, peliculă groasă p/ e, material pentru acoperișuri).
които се поставят хидроизолация материал(например, дебел филм P/ E, покривен материал).

chiar și netedă peliculă pe suprafața continuare cântărește în jos de păr
плоска и гладка филм на повърхността на допълнително утяжеляет косата

În prima zi a fundației ar trebui să fie la fiecare 4-5 orese umezește cu apă sau peliculă de acoperire, în caz contrar pot exista fisuri,
В първия ден на фондацията трябва да бъде на всеки 4-5 часанавлажнява с вода или капак филм, в противен случай може да има пукнатини,