ФИЛМИ - превод на Румънски

• filme
• pelicule
• filmele
• film
• filmelor

Примери за използване на Филми на Български и техните преводи на Румънски

Вероятно е тръгнало от американски или други чуждестранни филми за Италия.
S-au inspirat probabil din filmele italiene sau despre italieni.

дори герои имат филми и игри.
eroii au filme și jocuri.

В един от сниманите там филми в горещата вана се побираха шест жени.
Într-unul din filmele făcute aici, şase femei au intrat în jacuzzi.

Да, това са стари италиански филми на ужасите… класики.
Da, acestea sunt vechi de filmele de groaza italiene… clasice.

Те не гледат черно-бели филми, защото твърде много им мязат на вестници.
Nu se uită la filmele alb-negru pentru că aduc prea mult cu ziarele.

Някои филми трябва да бъдат видяни.
Unele filme sunt menite ca să fie văzute.

Както предишните филми на Дейвид О.
La fel ca în filmele anterioare ale lui David O.

Някои филми просто нямат късмет.
Unele filme pur şi simplu au mai mult noroc.

Харесваш английските филми,?
Ca în filmele englezeşti?

Отличителна черта: липсата на трудно отделени сиво-бели и бели филми.
O caracteristică distinctivă: absența unor filme gri-alb-negru greu de separat.

Създаден за висококачествени 4K филми.
Conceput pentru filmări 4K de înaltă calitate.

Когато е покрит със защитни филми на други производители,
Atunci când este acoperit cu folii de protecţie de la alţi furnizori

Ти мечтаеш да правиш филми от както беше дете.
Ai visat la turnarea filmelor de când erai copil.

Показват филми за войната.
Aveau emisiune cu filme despre război.

Филми на Франк Капра.
Filmografia lui Frank Capra.

Понякога някои филми променят начина,
Uneori, unele filme schimbă modul în care se face

Какви бяха другите филми в които си участвала?
Dar care au fost cateva din celelalte filme in care ai jucat?

Тя изглежда като дошла от научнофантастичните филми.
Poate parea desprinsa din filmele de Science Fiction.

Той цитираше филми и се преструваше, че живота му е ТВ шоу.
Cita din filme, pretindea că viaţa lui e un serial de televiziune.

Всъщност, някои от най-ранните му 8-милиметрови филми са от състезания за кола.
Oricum… printre primele sale filmări se numără cele de la curse de maşini.