PENTRU A ACOPERI TOATE - превод на Български

• за да покрие всички
• за да обхване всички
• за да покрият всички
• с цел да се покрият всички

Примери за използване на Pentru a acoperi toate на Румънски и техните преводи на Български

la mijloacele bugetare si la resursele financiare pentru a acoperi toate aspectele legate de lupta impotriva bolilor exotice listate in partea a II-a a anexei nr. 4.
фондове при спешни ситуации, бюджетни средства и финансови ресурси с цел да се покрият всички аспекти за борба срещу екзотични болести, изброени в част II на приложение IV;

Acesta este un instrument de mare folosit în Gryfin care calculează câte ore ai nevoie pentru a studia pentru a acoperi toate materialele și practica înainte de data examenului.
Това е един чудесен инструмент, използван в Gryfin, която изчислява колко часа трябва да учат, за да покрие всички материали и практика, преди да си дата изпит.

nu există încă un drum lung de parcurs pentru a acoperi toate speciile de păsări.
все още има дълъг път, за да обхване всички видове птици.

resurse financiare pentru a acoperi toate aspectele legate de combaterea bolilor incluse în anexa IV partea II.
финансови ресурси с цел да се покрият всички аспекти за борба срещу екзотични болести, изброени в част II на приложение IV;

fiecare cu atenție concepute pentru a acoperi toate aspectele legate de….
всяка внимателно проектирана, за да обхване всички аспекти на производителността на….

ca atare, combină agrement și servicii pentru a acoperi toate nevoile studenților în timpul șederii lor în oraș.
като такъв съчетава услуги за отдих и услуги, за да покрие всички нужди на студентите по време на престоя им в града.

toate cheltuielile legate de climă trebuie să fie înregistrate pentru a acoperi toate programele bugetare ale Uniunii
свързани с климата, трябва да бъдат записани, за да обхванат всички програми по бюджета на Съюза,

mijloace bugetare si resurse financiare pentru a acoperi toate aspectele de lupta impotriva unei epizootii de febra aftoasa.
бюджетни средства и финансов ресурс, за да се обхванат всички аспекти на борбата срещу избухването на епидемия от африканска чума по свинете;

măsură multiple cât şi conversia automată între diversele unităţi de măsura pentru a acoperi toate problemele legate de achiziţie,
както и автоматично превръщане между различните мерни единици, за да се покрият всички изисквания за купуване,

care este suficient pentru a acoperi toate nevoile lor de formare.
който е достатъчно, за да покрие всичките си нужди от обучение.

la resurse financiare pentru a acoperi toate aspectele combaterii epizootiei pestei porcine africane;
финансов ресурс, за да се обхванат всички аспекти на борбата срещу избухването на епидемия от африканска чума по свинете;

finanţarea ISPA nu a fost suficientă pentru a acoperi toate elementele prevăzute iniţial, din cauza creșterii preţurilor.
предоставените по ИСПА средства не са били достатъчни, за да покрият всички предварително предвидени елементи.

De ce să arunci bani pe scumpe machiaj în fiecare lună doar pentru a acoperi toate zonele cu probleme,
Защо се хвърлят пари за скъпа козметика всеки месец, за да се покрият всички проблемни зони,

să propună un program dedicat în următorul CFM cu suficiente credite anuale pentru a acoperi toate cererile pentru o legitimație de tren gratuită primite de la tineri europeni care împlinesc 18 ani într-un anumit an;
да предложи специална програма в следващата МФР, с достатъчно годишни бюджетни кредити, за да се покрият всички заявления за безплатна железопътна карта, постъпили от млади граждани на ЕС, навършващи 18 години през съответната година;

va majora valoarea liniilor de swap pentru a acoperi toate cerințele de finanțare în dolari.
ще увеличи сумата по суап линиите, за да обезпечи всички нужди от финансиране в долари.

definiția„situației de criză” trebuie să fie largă pentru a acoperi toate situațiile de criză posibile la nivelul Europei.
определението за„кризисно положение“ трябва да бъде широко, за да обхваща всички възможни кризисни положения в цяла Европа.

un nivel adecvat al fondurilor proprii care este suficient pentru a acoperi toate riscurile la care este expusă o instituție
ниво на собствения капитал, което е достатъчно, за да покрие всички рискове, на които е изложена институцията,

aproximativ 160 de preţuri minime ar fi necesare pentru a acoperi toate grupele de produse indiene, şi nu ar exista garanţii că organizaţia de monitorizare
бъдат надеждно контролирани и проследявани поради комплексността на стоката: за да се обхванат всички индийски групи стоки биха били необходими около 160 минимални цени,

Garnituri şi pe partea de jos a patului face pentru a acoperi tot felul de cutii
Волани в долната част на леглото направя, за да обхване всички видове кутии

Pentru a acoperi totul off, Anavar poate fi rapid cumparat de pe internet,
За да се покрият всички го изключва, Anavar бързо могат да бъдат закупени от интернет,