PENTRU A AJUTA UTILIZATORII - превод на Български

• да помогне на потребителите
• за цел да помогне на потребителите
• за да се подпомогнат ползвателите

Примери за използване на Pentru a ajuta utilizatorii на Румънски и техните преводи на Български

La rapoartele de cazinou online, folosim module cookie pentru a ajuta utilizatorii să se conecteze convenabil înapoi la site fără a trebui să reintroducă informațiile
Ние в Online Casino Reports използваме cookies, за да помогнат те на потребителите удобно да влизат обратно в сайта, без да се налага да въвеждат отново своите данни

aplicație grafică gratuit care a fost creat de la zero pentru a ajuta utilizatorii cu dezvoltarea de aplicații web puternice,
безплатен графичен интерфейс, който е бил създаден от нулата, за да помогне на потребителите с развитието на мощни уеб приложения,

întrebări frecvente pentru a ajuta utilizatorii să învețe să folosească software-ul
често задавани въпроси, за да помогне на потребителите да се научат да използват софтуера

compania oferă un Q&A online de bază pentru a ajuta utilizatorii să rezolve problemele obișnuite,
компанията предлага базови онлайн въпроси и отговори, за да помогне на потребителите да разрешат често срещани проблеми,

care este special creat pentru a ajuta utilizatorii Mac să înregistreze activitatea ecranului,
специално разработен, за да помогне на потребителите на Mac да записват активността на екрана,

Clipire a fost dezvoltat pentru a ajuta utilizatorii care iubesc să lucreze puzzle-uri de imagine(Găsiți diferențele între două imagini),
Blink е разработена, за да помогне на потребителите, които обичат да работят с изображения пъзели(откриете разликите между две изображения),

Echipele de răspuns la incidente de securitate există în toată lumea pentru a ajuta utilizatorii să reacţioneze la atacurile îndreptate asupra echipamentelor IT,
Навсякъде по света съществуват екипи за реагиране при инциденти в информационната сигурност, чиято цел е да помагат на потребителите да реагират на атаките към техните ИТ устройства,

ILike iPhone Data Recovery Pro este cel mai bun software-ul de recuperare de date pentru iPhone pentru a ajuta utilizatorii Apple ușor
Ilike iPhone възстановяване на данни Pro е най-добрият софтуер за възстановяване на iPhone данни, за да помогне на потребителите на Apple лесно

Un purtător de cuvînt al Airbnb a spus că a adoptat măsuri pentru a ajuta utilizatorii din Paris ai site-ului companiei să respecte reglementările europene, dar a adăugat că regulile din Paris sînt„ineficiente, disproporţionate şi contrare reglementăriloreuropene”.
Говорител на Airbnb заяви, че компанията е изпълнила мерки с цел да помогне на потребителите на сайта си в Париж да спазват европейските правила, но добави, че правилата в Париж са"неефективни, непропорционални и в противоречие с европейските правила".

fără a fi nevoie de a instala software nou, pentru a ajuta utilizatorii să învețe limba spaniolă de la domiciliu.
без да има нужда от инсталирането на нов софтуер, за да помогне на потребителите да научат испански от дома.

exerciții fizice adecvate pentru a ajuta utilizatorii să slăbească atunci când suferă de diverse afecțiuni de sănătate.
се използва с правилна диета и упражнения, за да помогне на потребителите да отслабнат, когато страдат от различни здравословни състояния.

inclusiv ciclurile REM, pentru a ajuta utilizatorii să-și ajusteze programul de somn
включително REM циклите, за да помогне на потребителите да нагласят навиците си за сън така,

care este folosit pentru a ajuta utilizatorii de Mac pentru a extrage tabele din PDF în Excel;
който се използва, за да помогне на потребителите на Mac, за да извлечете Мебели от PDF към Excel;

aplicarea implementat în Perl și proiectat de la sol pentru a ajuta utilizatorii să monitorizeze și să verifice performanța unui server de baze de date PostgreSQL linie de comandă.
командния ред прилагане изпълнява в Perl и проектиран от земята, за да помогне на потребителите да следи и проверява изпълнението на сървъра PostgreSQL база данни.

va lucra cu organizaţii terţe pentru a promova„alfabetizarea ştirilor” şi pentru a ajuta utilizatorii să decidă care surse sunt de încredere.
ще работи с трети страни за промотирането на достоверни новини и за подпомагането на потребителите да решават сами кои източници са достоверни и на кои могат да вярват".

pot fi, de asemenea, numere sau ambele, convenabil pentru a ajuta utilizatorii să identifice.
също може да бъде цифри или и двете, удобно, за да помогне на потребителите да идентифицират.

Performanța și coerența sursă algoritmi de analiză Tunnel Vision Labs"ne permite să oferim mai multe caracteristici suplimentare pentru a ajuta utilizatorii să înțeleagă cantități mari de cod cu mai puțin efort.
Изпълнението и последователността на алгоритми за анализ Tunnel Vision Labs"източник ни позволява да предоставим няколко допълнителни функции, за да помогнат на потребителите да разберат големи количества код с по-малко усилия.

un Contul de YouTube au fost ele sunt în mod constant încărcarea de clipuri video pentru a ajuta utilizatorii și arată începători cât de ușor este de a comerțului.
видео уроци по им уеб сайт, те също така имате акаунт в YouTube, те постоянно да изтеглите видео, за да помогне на потребителите и покажи начинаещи, как лесно да търгуват.

Pentru a ajuta, utilizatorii trebuie sa descarce o aplicatie.
За да помогнат, потребителите трябва изтеглете приложение.

Gratis Conceput pentru a ajuta utilizator pentru a găsi resurse de hotel.
Безплатни Създаден, за да помогне на потребителя да намери хотелски ресурси.