UTILIZATORII - превод на Български

• потребителите
• ползватели
• потребители
• потребител
• потребителят

Примери за използване на Utilizatorii на Румънски и техните преводи на Български

Centrele naționale Europass sprijină utilizatorii și promovează documentarea aptitudinilor și a calificărilor.
Националните центрове„Европас“ предоставят подкрепа на ползвателите и насърчават документирането на уменията и квалификациите.

Facebook va viza apoi utilizatorii care prezintă interese sau calități similare.
Facebook ще се насочи към потребители, които проявяват подобни интереси или качества.

Cu toate acestea, toți utilizatorii sunt recomandate pentru a face upgrade.
Независимо от това, всички участници са препоръчителни за ъпгрейд.

Utilizatorii folosesc, deseori, aceste materiale pentru studiul unei cărţi
Посетителите често ползват такива материали при проучването на някоя книга

Utilizatorii interacționează, Trimite locația,
Взаимодействие между потребители, Споделя местоположението,

Panoul LCD afișează direct conținutul și culorile pe care le pot vizualiza utilizatorii.
LCD панелът директно излага на показ съдържание и цветове, които зрителите да гледат.

Eurovinieta este taxa plătită de utilizatorii drumurilor.
Евровинетката е таксата, която се плаща от участниците в движението.

Este vorba de o taxă plătită de utilizatorii drumurilor.
Става дума за такса, която се плаща от участниците в пътното движение.

Tarife fixe pentru utilizatorii de smartphone.
Фиксирана тарифа за собствениците на смартфони.

Avatar-urile sunt imagini grafice care reprezintă utilizatorii.
Аватарите са изображения, които представляват участниците.

Sau, la toate, puteți comunica cu utilizatorii care folosesc Internetul
Или изобщо можете да общувате с хора, използващи интернет

Utilizarea site-ului și a aplicației Moneezy este complet gratuită pentru toți utilizatorii.
Уебсайтът и приложението Moneezy са напълно безплатни за употреба.

Credem că utilizatorii TheWick.
Разбира всичко с потребителите на TheWick.

In sectiunea"Noutati", utilizatorii www. RBBP.
В секцията Новини посетителите на RBBP.

De asemenea, nu existau informaţii despre cum utilizatorii pot să….
Липсват и данни, които да позволят на потребителя да….

Proprietăți particularizate ale părții Web site-ul utilizatorii sunt listate mai jos.
Свойства по избор на уеб частта за потребители на сайта са изброени по-долу.

Obiectul acestor norme nu sunt utilizatorii de internet.
Тези правила не се отнасят до потребителите на интернет.

Metode utile in social media prin care sa-ti fidelizezi utilizatorii.
Полезни съвета, чрез които да покажете лоялност към потребителите си в социалните мрежи.

După previzualizare din partea administratorului site-ului, anunţul devine vizibil pentru toţi utilizatorii site-ului.
След преглед от администратор обявата става видима за всички посетители на сайта.

Noile destinații de plasare ale anunțurilor vizează utilizatorii care navighează în Google Play.
Нови рекламни разположения за достигане до потребителите, които преглеждат Google Play.