UTILIZATORII VOR - превод на Български

• потребителите ще
• хората ще
• потребители ще
• потребителят ще
• участници ще

Примери за използване на Utilizatorii vor на Румънски и техните преводи на Български

Noul regulament ar trebui să fie așadar redactat pornindu-se de la această propunere și nu de la cea potrivit căreia toți utilizatorii vor să încalce drepturi de proprietate intelectuală.
Новият регламент трябва да бъде написан с оглед на това, а не да се изхожда от предположението, че потребителите искат да крадат интелектуална собственост.

Dacă acest lucru se întâmplă prea des, utilizatorii vor înregistra o scădere a performanței sistemului.
Ако това се случва твърде често, след което потребителите ще се случи с влошаване на производителността на системата.

Site-ul web HBO GO poate conține condiții suplimentare de utilizare asupra cărora Utilizatorii vor fi informați înainte de a utiliza anumite aplicații.
На Интернет страницата на HBO може да са обявени допълнителни условия за ползване, за които Потребителите ще бъдат информирани преди да използват съответните приложения.

astfel încât utilizatorii vor putea păstra lor documentele disponibile în smartphone-uri de rezervă,
така че потребителите ще бъдат в състояние да запази своите архивиране документи в смартфони,

Beneficii unice care Amex Casino Marea Britanie utilizatorii vor experimenta cum ar fi protecția Achiziționarea și accesul la Linia
Уникални предимства, които Amex Casino UK Потребителите ще получат като защита Покупка и достъп до Global Assist Гореща линия означава,

Ar fi cel mai bine dacă toți utilizatorii vor primi sfaturi profesionale cu privire la supliment,
Това би било най-добре, ако всички участници ще получат професионален съвет относно добавката,

Utilizatorii vor găsi cel puțin o aplicație pentru fiecare sarcină obișnuită,
Потребителите ще намерят поне едно приложение за всяка обща задача,

În plus, toți utilizatorii vor primi salutul video de OK în ziua de naștere prin inteligență artificială,
В допълнение, всички участници ще получат OK видео поздравите в деня на раждането с изкуствен интелект,

Cu Remote Încărcare caracteristică, vă sau utilizatorii vor putea încărca orice fișier localizat pe o gazdă de la distanță(de exemplu,
С Remote Upload Feature, вие или вашите потребители ще могат да качват всеки файл, намиращ се на отдалечен хост(например,

Când deschideți aplicația pentru prima dată, utilizatorii vor fi rugați să creeze un cont nou, care poate fi
Първи стъпки с Pidgin Когато отворите приложението за първи път, потребителите ще бъдат помолени да създадат нов профил,

Acest lucru deschide de fapt calea către o reţea în care nu există certitudinea că toţi utilizatorii vor avea acces la întreaga reţea
Това всъщност проправя пътя на мрежа, при която не е предрешен въпрос дали всички потребители ще имат достъп до цялата мрежа

Dacă este făcută o modificare esențială a Politicii de confidențialitate, utilizatorii vor fi înștiințați/notificați despre aceastp modificare(inclusiv o înștiințare/notificare pe E-Mail în situații/cazuri cu adevărat/în special importante).
Ако се направи съществена промяна в политиката за конфиденциалност, потребителят ще бъде уведомен за такава промяна(включително уведомяване по електронна поща в особено важни случаи).

O viziune populară pentru Rețeaua Lightning depinde de speranța că utilizatorii vor deschide și canale apropiate doar o dată
Един популярен визия за Светкавица мрежа зависи от очакването, че потребителите ще се отварят и затварят канали само веднъж

În schimb, Apple speră utilizatorii vor îmbrățișa portul Lightning,
Вместо, Apple се надява потребители ще възприемат пристанището Lightning,

siguranta ca utilizatorii vor putea folosi serviciile Web Call oricand din orice locatie.
не дава гаранции, че потребителят ще може да ползва Уеб Обаждане услугите по всяко време и на всяко място.

Utilizatorii vor folosi informatiile furnizate in cadrul site-ului pe propria raspundere,
Потребителите ще използват информацията, предоставена в сайта, на свой риск и в случай на щети,

Utilizatorii vor putea, de asemenea,
Потребителите ще могат да пускат

globală de pe Site de echipă, apoi utilizatorii vor putea să utilizați bara de linkuri de sus
които наследяват глобална навигация от екипния сайт, след което потребителите ще можете да използвате горната лента за връзки

Nebun vrac se angajează că utilizatorii vor asista rezultate rapide de masa de grăsime şi reţinute musculare corpului a scăzut în 30 zile.
Луд насипни обещания, че потребителите ще свидетел бързи резултати от намалява тялото мазнини и задържани мускулна маса в рамките на 30 дни.

al Consiliului din 27 aprilie 2016 iar acesta indeplineste rigoriile Regulamentului, utilizatorii vor receptiona in continuare informari cu caracer comercial.
април 2016 г. и отговаря на изискванията на регламента, потребителите ще продължават да получават търговски съобщения.