ИСКАТ - превод на Румънски

• vor
• doresc
• cer
• solicită
• încearcă
• doreşte
• caută
• voiau
• vor sa
• vrea
• dori
• vreau
• doriți
• vrei
• dorește
• cere

Примери за използване на Искат на Български и техните преводи на Румънски

Искат да предоставя картина от моя клас на изложбата следващата седмица.
Ei doresc să prezinte o pictură de la clasa mea expoziţiei de artă de săptămâna viitoare.

ЦРУ искат да работя за тях, защото мислят, че съм специален.
CIA vrea sa lucrez pentru ei pentru ca ei cred ca-s special.

Когато ония искат да спечелят залога, нищо не може да ги спре.
Când tipii ăia trebuie să câştige un pariu, nimic nu-i poate opri.

Искат да се оженят за дъщерите ми, за да откраднат стила Вудонг.
Ei vor casatorie, ca sa poata sa-mi fure stilul Wu Tang.

Защо тогава не искат да споделят знанията си с децата?
De ce să nu împărtășești copiilor cunoștințele pe care le ai?

Защо искат данните?
De ce vor ei datele?

Всичко, което искат от нас е да се усмихваме и махаме с ръка.
Tot ce vor ei de la noi este de zâmbet si de val.

Научих, че всички искат да живеят на върха на планината,….
Am invatat ca toata lumea vrea sa traiasca pe varful muntelui.

Руските служби за сигурност искат контрол върху целия трафик на интернет в Русия.
FSB vrea sa controleze toata activitatea rusilor pe Internet.

В САЩ властите искат да бъде екстрадиран, за да го съдят.
Autorităţile americane au cerut extrădarea acestora în Statele Unite pentru a fi judecaţi.

Така наричат всички, които искат нещо в тази държава да се промени.
Pentru oricine vrea sa schimbe ceva in tara asta.

Много хора искат да изглеждат като нещо, което не са!
Foarte multa lume vrea sa para ceea ce nu este!

Искат да открият Брусард
Trebuie să-l găsească pe Broussard

Ако искат по-добър външен вид, ще получат по-добър външен вид.
Dacă ei vor aspect, atunci aspect vor primi.

Всички момчета искат да го направим.
Toţi băieţii vor s-o facă.

Ще ги вземем от хората, които искат да гледат циците на Ashleigh?
Taxăm oamenii să se uite la sânii lui Ashleigh?

И какво ще стане с онези, които нито искат, нито могат да вярват?
Sau cu cei care fie nu vor sau nu pot sa creada?

Ако искат да я смъкнат, трябва да бутнат цялата стена.
Dacă vor s-o dea jos, va trebui să dărâme tot peretele.

Но най-много от всичко искат великия съсед на Украйна, Русия.
Mai presus de toate, ei doresc vecinul puternic al Ucrainei, Rusia.

Искат да ти кажа, Джак,
Ei vor să îţi spun,