PENTRU A ALUNGA - превод на Български

• за да прогонят
• за да отблъснат
• за да се продухва
• за прогонване
• за да се предпази
• за да изтласка
• за да прогони
• за отблъскване

Примери за използване на Pentru a alunga на Румънски и техните преводи на Български

Pentru a alunga țânțarii din jurul casei,
За да отблъснете комарите около дома,

Tu---și numai tu singur-- deții curajul, determinarea, și compasiunea care-ți vor fi necesare pentru a alunga întunericul de pe Pământ.
Само ти, единствен, притежаваш куража, решителността и състраданието, нужни, за да прогониш Тъмнината от Земята.

desfășoară aici mai multe operațiuni pentru a alunga SI, iar până în prezent au pierdut trei oameni.
осъществиха там наскоро редица операции, за да изтласкат ИД, и загубиха трима войници.

În timp ce făceam aceste operaţiuni mentale pentru a treia sau a patra oară, pentru a alunga vedeniile din imaginaţia mea, remediul şi-a pierdut treptat toată forţa.
Когато за втори или трети път превъртах даден ментален образ, за да прогоня виденията, силата на противодействието отслабваше.

Si ati pozat in infirm… pentru a alunga suspiciunile ca nu sunteti fratele dvs.
И се появихте ампутиран… за да премахнете подозренията, че не сте вашия брат.

Prădătorii se folosesc de urlete pentru a alunga alţi prădători,
Хищниците използват мощния си рев, за да изплашат другите хищници,

Inul poate juca un rol activ în a ne ajuta pentru a alunga probleme de sanatate cum ar fi boli de inimă, inflamaţie şi accidente vasculare cerebrale.
Лен може да играе активна роля в ни помага да се предотвратят здравни проблеми, като сърдечни заболявания, възпаление и инсулт.

Iată ce trebuie să faceți pentru a alunga din casa voastră supărarea,
Това е всичко, което трябва да направите, за да предпазите дома и семейството си от беди,

Acesta a fost folosit în istorie în întreaga lume pentru a alunga spiritele rele,
Той е бил използван в историята по целия свят, за да отблъсква злите духове,

Eu nu mă aflu aici pentru a alunga spiritele malefice pentru oamenii obișnuiți. Acesta este cea mai mare lipsă de respect pentru învățător.
Аз не съм тук, за да прогонвам зли духове за обикновените хора- това е най-лошото неуважение към Учителя.

Șamanii le-a folosit timp de secole pentru a alunga ghinionul din triburile lor
Шаманите са ги използвали в продължение на векове, за да се предотврати нещастието от своите племена

Lungi şi ascuţite, pentru a alunga femelele rivale…
Дълги и остри, за да отблъскват женските съпренички…

Tratamentul ayurvedic va ajuta pentru a alunga toxinele extinde conștiința de sine și să promoveze pacea interioară.
Аюрведа лечение ще ви помогне да вълни на токсините както, разширете самосъзнание насърчаване на вътрешния мир.

lasă poza mea în casele rudelor sau prietenilor, pentru a alunga spiritele rele.
ще отнесат снимката ми в домовете на роднини и приятели, за да прогонва зли духове.

Aici se spune că în aparenţă ele s-au îmbrăcat la fel, pentru a alunga spiritele rele.
Пише, че причината поради която са еднакви е за прогхонване на лоши духове.

În 24 martie, NATO a lansat atacuri aeriene împotriva Iugoslaviei pentru a pune capăt măsurilor sale represive din Kosovo şi pentru a alunga forţele acesteia din provincie.
На 24 март НАТО започна въздушни нападения над Югославия с цел прекратяване репресиите в Косово и прогонване на войските й от провинцията.

Stiai ca tribul Zulu arde toate lucrurile unui membru mort pentru a alunga raul?
Знаете ли, че зулусите горят всички вещи на скъпия покойник, за да гонят злото?

arbuşti cu frunza veşnic verde"“ pentru a sărbători solstiţiul de iarnă şi pentru a alunga spiritele rele.
клонки от вечнозелени дървета в чест на зимното слънцестоене и за да прогонят злите духове“.

Mulţi oameni în încercare de Dambovita România dezintoxicare dieta pentru a alunga toate toxine dăunătoare
Много хора в Grad Sofiya България опит detox диети за да се продухва всички вредните токсини

arbuști cu frunza veșnic verde“ pentru a sărbători solstițiul de iarnă și pentru a alunga spiritele rele.
клонки от вечнозелени дървета в чест на зимното слънцестоене и за да прогонят злите духове“.