PENTRU A VERIFICA - превод на Български

• за проверка
• за потвърждаване
• да проверите
• за да проверяват
• за да потвърдим
• за да видите
• за да удостовери
• за да разгледате
• за да се увери
• за да се установи
• за потвърждение

Примери за използване на Pentru a verifica на Румънски и техните преводи на Български

Avem nevoie pentru a verifica laptop.
Трябва да проверим лаптопа.

Am uitat pentru a verifica toate buzunarele.
Забравих да проверя в джобовете.

Am fost trimişi la această bază pentru a verifica nişte arme vechi de artilerie.
Бяхме изпратени в базата да проверим старите оръжия и муниции.

Fiecare organizație mare din lume efectuează audituri pentru a verifica afacerile de zi cu zi.
Всяка голяма организация в света провежда одити, за да проверява ежедневния бизнес.

Bine, avem nevoie pentru a verifica fiecare etaj.
Добре, трябва да проверим всички етажи.

Mi-a luat mult timp pentru a verifica zeci de alte pastile de slabit.
Отне ми много време да проверя десетки други хапчета за отслабване.

Se deplaseze o comisie pentru a verifica situaţia la faţa locului.
Изпращат комисия да провери случая на място.

Pentru a verifica acest lucru, medicul va trimite un test de sânge.
За да се уверите в това, лекарят ще изпрати кръвен тест.

Pentru a verifica și să plătească pentru bunurile.
Да провери и да плащат за стоки.

Vrei pentru a verifica pe oamenii tăi, nu le spun când vii.
Ако искаш да провериш служителите си Не им казвай кога ще дойдеш.

Avem nevoie pentru a verifica pe mini -dome,
Трябва да проверим мини-купола, да се уверим

Am avut nevoie pentru a verifica ceva.
Трябва да проверя нещо.

O să avem nevoie pentru a verifica acest caz.
Ще трябва да проверим куфарчето.

Doar pentru a verifica.
Само да проверим.

Eu sunt aici doar pentru a verifica pe micul nostru aranjament.
Тук съм просто да проверя малката ни договорка.

Aş dori în continuare pentru a verifica câteva lucruri.
Иска ми се да проверя още няколко неща.

Vă rugăm să desprindă pentru a verifica acest.
Моля, освободете да провери това.

Şi tu ai spus că aş putea contacta persoanele Kerry pentru a verifica.
Каза, че мога да се свържа с хората на Кери да проверя.

Ea nu mi-a luat mult timp pentru a verifica trecutul lui.
Не ми отне много време да проверя миналото му.

Sper ca eşti aici pentru a verifica contorul.
Надявам се, че си дошъл да провериш брояча.