PENTRU DECÂT - превод на Български

• отколкото
• от
• само
• от колкото

Примери за използване на Pentru decât на Румънски и техните преводи на Български

de la fani înseamnă mai mult pentru mine decât pot spune.
колегите ми и моите фенове, означава много повече, отколкото мога да изрека.

Acum, un nou anti-dorminde în fructe formă a fost descoperit şi există mai mult pentru ea decât pur şi simplu anti-oxidant puternic.
Сега, една нова борба с вдетинявам на плодове форма е бил открит и там е повече отколкото просто мощен антиоксидант.

Nimeni nu va dori să muncească pentru mine decât dacă sunt foarte siguri
Никой няма да работи освен ако не се чувства сигурен,

sunt mai uşor pentru a selecta pentru decât altele.
за да изберете за сравнение с други.

Și simțiți că nu există o modalitate mai bună de a vă arăta ca pentru cineva decât printr-o masă gătită la domiciliu completată cu un desert delicios pentru a-și satisface dintele dulce, desigur!
И вие чувствате, че няма по-добър начин да покажете нещо като някой, отколкото чрез домашно приготвена храна, пълна с вкусен десерт, за да задоволи техните сладки зъби, разбира се!

Chestiunea este mai delicată din punct de vedere politic pentru noi decât pentru alte ţări, dar cred că putem găsi soluţii care să fie acceptate de ambele părţi",
За нас това е политически по-трудно, отколкото за други страни, но аз наистина вярвам, че можем да достигнем до взаимно приемливи решения",

în care el nu este apt pentru altceva decât pentru formare.
е годен само за образование.

în care el nu este apt pentru altceva decât pentru formare.
е годен само за образование”.

există mai mult pentru cineva decât pentru aspectul lor.
също така знаят, че има нещо повече от някого, отколкото външния им вид.

aşteaptă câteva săptămâni nu vrem să fie şi mai derutant pentru el decât e acum.
му дай няколко седмици не искаме да правим живота му по объркващ, от колкото е сега.

de a obține o mai mare calitate din Africa Mango Extras pentru tine decât s-ar putea găsi vreodată oriunde altundeva.
ще пестите време, пари, и да получите по-голямо качество на африкански Mango Извличане на вас, отколкото може да си намериш никъде другаде.

aceasta nu-l face cu nimic mai puțin sfânt pentru mine decât dacă ar fi coborât din cer.
запален от човешки ръце, той не би станал по-малко свещен, отколкото ако е слязъл от небето.

ai făcut mai multe pentru mama, fiul meu şi pentru mine decât oricine altcineva.
е, че ти направи много повече за майка ми, за сина ми и мен, отколкото някой друг.

banii este mai drag pentru el decât propria mamă
парите е по-скъпо да го от собствената му майка

nu puteți utiliza Versiunea pentru educație decât dacă îndepliniți cerințele de eligibilitate indicate la adresa WEB Puteți instala
тогава можете да използвате Версията за образованието, само ако отговаря на изискванията за допустимост, посочени в WEB Имате право да инсталирате

Rău pentru mine decât pentru tine.
За мен е по-лошо, отколкото за Вас.

Mai mult pentru tine decât pentru mine.
Повече за теб, отколкото за мен.

Mai bine pentru ea decât pentru mine.
По-добре за нея, отколкото за мен.

Mai mult pentru ea decât pentru tine.
Повече за нея, отколкото за теб.

Mai mult pentru Jordan decât pentru Todd.
Повече заради Джордан отколкото за Тод.