PIETER - превод на Български

• питер
• питър
• пиетер
• петер
• пьотор
• pieter

Примери за използване на Pieter на Румънски и техните преводи на Български

Jan Pieter Minckelers a descoperit un gaz combustibil,
Ян Питер Минкелер открил запалим газ,

Pieter, în vârstă de 54 de ani, s-a născut cu
Годишният Петер е роден със сърдечно заболяване,

Pieter Bruegel cel Bătrân a fost încă din timpul vieţii unui dintre cei mai râvniţi artişti,
Питер Брьогел е бил, още на времето, един от най-търсените художници и творбите му са

Reprezentantul special al UE în Kosovo, Pieter Feith, şi-a exprimat speranţa
Специалният пратеник на ЕС за Косово Питър Фейт изрази надежда,

Documentație îmbunătățită: Pieter Lexis a investit o tona de timp îmbunătățind nu numai conținutul, ci și aspectul și căutarea documentației noastre.
Нашият Pieter Lexis инвестира много време, като подобрява не само съдържанието, но и външния вид и търсенето на нашата документация.

Descriere: În cercul interior al monedei figurează portretul celebrului artist belgian Pieter Bruegel cel Bătrân,
Описание: Вътрешната част на монетата съдържа портрет на известния белгийски художник Питер Брьогел Стари,

Cred că întâlnirea de săptămâna viitoare cu Pieter Feith, care este şi el implicat în acest caz, va fi o ocazie pentru avansarea discuţiilor.
Мисля, че по време на срещата следващата седмица с Pieter Feith, който е запознат с въпроса, ще има възможност за продължаване на дискусията по темата.

prezentată aici ca o lucrare a profesorului său Pieter Lastman și a studenților.
картини на самия художник, представена тук като творбата на неговия учител Питер Лендман и учениците.

Putem fi martori la acest lucru, întâmplându-se în Olanda, contemplând opera unui singur pictor, Pieter de Hooch.
Може да се види как това се е случило в Холандия по работата на само един художник- Питер де Хоох.

Din câte cunosc, primul pictor ce a simţit dorinţa lui Descartes să asocieze senzaţiilor uzul raţiunii a fost Pieter Saenredam scrupulosul maestru al interioarelor de biserici.
До колкото зная, първият художник почувствал стремежа на Декарт да прочисти усещанията си чрез своя разум, е Питер Санредам скулптор на църковни интериори.

Boston este a 17-a destinație nord-atlantică deservită direct de KLM,” spune CEO-ul KLM, Pieter Elbers.
Бостън е 17-тата североатлантическа дестинация, обслужвана директно от KLM", заяви президентът и главен изпълнителен директор на KLM Питер Елберс.

(Râsete) Acum sunt în fața uneia din picturile mele preferate,„Culegătorii” de Pieter Breugel la Muzeul Metropolitan de Artă.
(Смях) И така сега съм пред една от любимите ми картини,"Жътварите" от Питер Брьогел в Мет(рополитънския музей на изкуствата).

Fernand Kartheiser şi Pieter Jan Wolthers,
Фернанд Картхайзер и Питер Ян Волтерс,

De exemplu, Pieter Brueghel, în drumul sau de la Antwerp la Roma în 1552,
Например Питер Брьогел, пътувайки от Антверпен за Рим през 1552 г.,

Pieter Kruger, un psiholog din Londra,
Питер Крюгер, базиран в Лондон психолог,

Europa în căutarea capacităţilor militare avansate", a subliniat un cercetător din cadrul Sipri, Pieter Wezeman.
нарастващото си търсене на модерна военна техника", посочва Питер Веземан, старши изследовател в СИПРИ.

Rio de Janeiro”, spune Pieter Elbers, președinte și CEO al KLM.
изпълнителен директор на KLM Питер Елберс.

Reprezentantul Civil Internaţional în Kosovo, Pieter Feith, a propus duminică ca PDK să continue să guverneze singur,
Международният граждански представител в Косово Питър Фейт предложи в неделя ДПК да продължи да управлява сама със споразумение за парламентарна подкрепа,

rezultatele noastre de vânzări", a declarat Pieter Nota, membru al Consiliului de Administraţie al BMW AG
това ще се отразява на търговските ни резултати,” коментира Питър Нота, член на Борда на директорите на BMW AG,

Pieter de Carpentier.
Питер де Карпентие.