PIETONILOR - превод на Български

• пешеходците
• върху пешеходните
• пешеходци

Примери за използване на Pietonilor на Румънски и техните преводи на Български

Cu ajutorul lor, puteți crea un design unic al fațadelor caselor, dar și al pietonilor, piscinelor, fântânilor,
С тяхна помощ можете да създадете уникален дизайн не само на фасадите на къщи, но и пешеходни пътеки, басейни, фонтани,

nici o cale pentru circulația pietonilor.
път за движение на пешеходци.

rețeaua rutieră dedică un spațiu suficient pietonilor și bicicliștilor.
пътната мрежа отделя достатъчно пространство за пешеходците и велосипедистите.

protectia pietonilor si disponibilitatea sistemelor pentru asistarea soferului.
защита на пешеходците, и наличието на системи, подпомагащи водача.

utilizată pentru a induce evacuarea pietonilor sau pentru a asista la adoptarea decretului.
за предизвикване на евакуация на пешеходци или за подпомагане на защитата на декрет.

permite dreptul de trecere pietonilor într-un crosswalk.
водачите ще залепва към правилата и позволяват на пешеходците в crosswalk право на преминаване.

care ajută la o mai bună urmărire a mişcărilor pietonilor.
който спомага за по-добро проследяване на движенията на пешеходците.

Referitor la omologarea de tip a unui vehicul în ceea ce privește protecția pietonilor având în vedere Regulamentul(CE) nr. 78/2009.
Относно одобряване на типа на превозно средство по отношение на защитата на пешеходците в съответствие с Регламент(ЕО) № 78/2009.

Având în vedere Rezoluția sa din 12 octombrie 1988 privind protecția pietonilor și Carta europeană a drepturilorpietonilor(8).
Като взе предвид своята резолюция от 12 октомври 1988 г. относно защитата на пешеходците и Европейската харта за правата на пешеходците(8).

viețile pietonilor, alte automobiliștilor, și case în pericol.
живота на пешеходците, други автомобилистите, и домове в опасност.

picior trafic şi permite pietonilor în condiţii de siguranţă utilizarea Podul.
превозното средство трафик и позволяват на пешеходците да безопасно използване на моста.

Madison Square Park sunt destinate doar pietonilor.
Медисън Скуеър Парк, са предназначени само за пешеходци.

care oferă utilizatorilor și pietonilor o comunicare vizuală extrem de intuitivă cu vehiculul.
която осигурява на водача и на пешеходците силно интуитивна, визуална комуникация с превозното средство.

În condiții optime, sistemul este capabil să prevină coliziunea cu un vehicul staționat sau lovirea pietonilor la viteze sub 65 km/ h.
При оптимални условия той е в състояние да предотврати сблъсък с неподвижно превозно средство или сблъсък с пешеходци до скорост от около 65 км/ч.

Daca esti autostopist nu traversa granita per pe jos./ Interzis pietonilor.
Ако пътувате на стоп- никога не пресичайте граница пеша./ Забранено е за пешеходци.

creată din tranzitul pietonilor și vitelor.
който обикновено се създава от транзита на пешеходци и говеда.

Partea sa carosabilă era de 7 m, alăturându-i-se de o parte şi de alta portice destinate circulaţiei pietonilor(late de 3,50 m).
Пътното платно било 7 м, като и от двете му страни имало портици за движение на пешеходците(широки 3, 50 м).

ajută la reducerea gravităţii rănirii pietonilor în cazul unui impact.
спомага за намаляване на тежестта на нараняването при сблъсък с пешеходец.

ar trebui să se pună un accent deosebit pe protejarea pietonilor, a bicicliștilor și a altor utilizatori vulnerabili ai drumurilor, care au reprezentat
специално внимание следва да се обърне на защитата на пешеходците, велосипедистите и други уязвими участници в пътното движение,

Motivul electricității ridicate În primul rând, scopul principal al iluminatului rutier este de a face siguranța vehiculelor și a pietonilor, scopul principal fiind acela de a înfrumuseța peisajul urban al iluminatului exterior, pentru a oferi
Причината за високото електричество На първо място основната цел на пътното осветление е да направи безопасността на превозните средства и пешеходците, като основната цел е да украсят градския пейзаж на външното осветление,