Примери за използване на Planuit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu mi-am planuit niciodata viata.
Am ceva planuit.
Distrage-le atentia pana nu vor face ce au planuit.
Totul e planuit.
Nu, Louie, nu asa am planuit.
Не, не го бях планирала така.dar asta nu era planuit.
но това не е планирано.El si Mr. Main au planuit asta, nu?
Двамата с Мейн са планирали това, нали?Si vom face ce el a planuit candva kukku!
И ние ще довършим това, което той беше планирал. Куку!Femeile alea au planuit totul!
Тази жена е планирала всичко!E usor, stiu unde e safeul totul e planuit.
Не се тревожи, аз знам къде е сейфът и всичко е планирано.Sunt vremuri pe care le-ati planuit.
Настъпило е времето, което сте планирали преди.Jaful nu a mers chiar cum hotul a planuit.
Не всеки обир протича така, както крадецът е планирал.Stiu ca ar trebui sa am totul planuit.
Знам, че би трябвало да съм планирала всичко до сега, да имам цел в живота.Dudu totul e planuit in cele mai mici detalii.
Дуду, всичко е планирано подробно. План, схема, имаме всичко.A fost un atac planuit.
Планирал е нападението.În actul al treilea, totul se întâmplã aşa cum a planuit ea.
Трето действие, в което всичко се нарежда, както тя го е планирала.Crezi ca am planuit asta?
Мислиш ли че съм планирал това?Dar Jagmohan are altceva planuit pentru tine.
Но Джагмохан е планирал нещо друго за теб.Aveam totul planuit.
Бях планирал всичко.Am planuit atat de mult clipa asta.
