ПЛАНИРАЛА - превод на Румънски

planificat
планиране
план
планират
планувайте
plănuit
планира
planuit
планирам
planuri
план
равнина
самолет
мащаб
схема
планират
programat
програма
график
програмиране
планирате
програмираме
насрочи
насрочване
запиша
de gând
ще
намерение
смяташ
планирал
искаш
мислиш
отивам
щеше
мисъл
de planificare
за планиране
за програмиране
да планирате
планови
за график
на разписанието
intenționa
възнамерява
планира
намерение
иска
възнамерите
plănuia
планира
planificată
планиране
план
планират
планувайте
plan
план
равнина
самолет
мащаб
схема
планират

Примери за използване на Планирала на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не, не го бях планирала така.
Nu, Louie, nu asa am planuit.
Толкова много неща не бях планирала.
Multe lucruri nu le-am programat.
Планирала да ни убие?
Plănuia să ne ucidă?
Знаете ли дали е планирала да дойде във вас?
Ştiaţi dacă avea de gând să vină acolo sau… Nu, totul este în regulă?
Тази жена е планирала всичко!
Femeile alea au planuit totul!
През месец февруари хитовата изпълнителка е планирала появата на още един нов видеоклип.
In luna februarie si-a programat aparitia unui nou videoclip.
Экспедицията е планирала за август-септември.
Pilotarea este planificată pentru perioada august-septembrie.
Индонезийка, планирала самоубийствен атентат,
Un suedez care plănuia un atentat sinucigaș,
Знам, че би трябвало да съм планирала всичко до сега, да имам цел в живота.
Stiu ca ar trebui sa am totul planuit.
Трябва да е планирала това от седмици, месеци.
Ea trebuie să aibă plan de acest timp de săptămâni, luni.
Особено ако не е планирала тази ситуация.
Mai ales dacă nu a fost planificată această încercare pentru ea.
Тя не би взела екстази, ако е планирала да бъде сама.
Nu lua ecstasy, dacă plănuia să fie singură.
Трето действие, в което всичко се нарежда, както тя го е планирала.
În actul al treilea, totul se întâmplã aşa cum a planuit ea.
Не бях планирала нищо за него.
Nu avem niciun plan împreuna.
Планирала съм да бъда добра майка.
Plănuiesc să fiu o mamă bună.
Бременна, планирала да забременее или да кърми.
Sarcina, care intenționează să rămână gravidă sau alăptează.
Бях планирала целия си живот.
Aveam plănuită toată viaţa.
Планирала си да ми изневериш през януари?
Plănuiai să mă înşeli în ianuarie?
Двойката била планирала сватба на 23 септември.
Cei doi aveau programată nunta pe 20 decembrie.
Мира може да го е планирала и да попаднеш на засада.
Mira ar fi putut planifica asta. Rişti să intri într-o ambuscadă.
Резултати: 295, Време: 0.106

Планирала на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски