PLAYOFF - превод на Български

• плейофите
• плейофи
• плей-офите

Примери за използване на Playoff на Румънски и техните преводи на Български

Mă duc la Northfield vineri în autobuz echipa cu tine, pentru că avem playoff vine.
Отивам в Нотърфийлд в Петък с училищния бус и с вас, защото сме на плейофите.

Da, și amintiți-vă, Joe, ai ajuns să câștiga vineri seara pentru a face playoff.
Да, Джо, за да отидете на плейофи, трябва да спечелите в петък вечер.

Ei bine, Bill, mai un joc mai rămas până la playoff, şi Panterele sunt o shoo-in,
Е Бил, остава още една игра до плейофите, и Пантерите се появяват,

campionul Big Ten- cele două echipe care aveau argumente viabile pentru locul patru în playoff- se confruntă cu ceea ce ar trebui să fie cu ușurință cel mai interesant joc în afara playoff-ului.
шампионът на Big Ten- двата отбора, които имаха жизнеспособни аргументи за четвъртото място в плейофите- се озовават в най-интригуващата игра извън плейофите.

după ce a învins în 10 iunie echipa Ulkersport cu 71-59 în cel de-al cincilea meci din playoff.
след като победи Юлкерспорт с 71:59 в петия мач от финалните плейофи на 10 юни.

pentru prima dată în 25 de ani, a făcut la playoff.
за първи път от 25 години стигат до плейофите.

pentru a face un a alerga în playoff inm 2011, şefii nevoie pentru a găsi mai bun echilibru ofensator.
за да изпълни в плейофите inm 2011, началниците трябва да намерите по-добра офанзива салдо.

pentru că autobuzul pentru playoff-uri pleacă la 7:30 dimineaţă,
защото автобуса за мача тръгва в 7:30,

Prima repriză în playofful din 2005, împotriva Arizonei.
Първи кръг на плейофите, 2005-та, срещу Аризона.

Bilete la playoff.
Билети за плейофите.

Succes în playoff.
Късмет на плейофите.

Vreau să ne ducă la playoff.
Искам да ни изведа на плейофите.

Spune-le că revin pentru playoff.
Кажи им, че ще се върна за плейофите.

Deci, cineva urma playoff?
Така, някой следи ли плейофите?

Este bilete la NBA joc playoff aceasta seara.
Това е билети за довечера НБА плейофите игра.

Cum naiba o să ajungem la playoff?
Как ще стигнем до плейофите?

ai putea să joci în playoff.
ти може да играеш на плейофите.

Dar suntem neinvinsi si mergem in playoff.
Но ние сме непобедени и отиваме на плейфи.

Am meci în playoff în weekendul ăsta.
Имам мач в края на седмицата.

Se pare ca eu voi antrena echipa in playoff.
Май все пак аз ще ръководя отбора в плейофите.