POȚI DOAR - превод на Български

• можете просто
• можете само
• може просто
• можеш просто

Примери за използване на Poți doar на Румънски и техните преводи на Български

Crezi că poți doar apar pe Poza zilei
Ти си мислиш, че можеш просто да се появиш на деня за снимки

După cum am spus că tipul ăla în sweatpants săptămâna trecută, nu poți doar să stai aici și de ceas.
Както казах на мъжа със спортните панталони миналата седмица, не може просто да стоиш тук и да гледаш.

Dar nu poți doar să iei un stâlp de telefonie,
Но не можете просто да вземете клетъчна кула,

Dar când banii sunt foarte strânși, poți doar să tavii cu un chit și vopsea.
Но когато парите са много стегнати, можете просто да изравните таваните с шпакловка и боя.

Acum nu poți doar da-mi peste spaniolilor pentru a lua toamna,
Сега не можете просто да ме предадете на испанците за да поема вината.

Dacă nu vrei să-ți petreci timpul gătind feluri de mâncare cu fructele, poți doar să le mănânci.
Ако не искате да прекарват времето си да приготвяте ястия с плодовете, можете просто да ги ядете.

Pentru ei, poate este principalul lucru- aceasta este prezența publicului, unde poți doar să discuți și să petreci timp cu beneficii.
За тях може да е основното- това е присъствието на публиката, където можете просто да си говорите и да прекарвате време с полза.

mobilier elegant, nu poți doar să gătești, ci și să faci dansuri incendiare din America Latină!
стилни съвременни мебели не можете просто да готвите, но и да направите запалителни латиноамерикански танци!

Cu toate acestea, spre deosebire de alte opțiuni, poți doar să facă sau să-și piardă până la $100 pe contract de opțiuni.
Въпреки това, за разлика от други опции, може само да приеме или да загубят до $100 в договора опции.

Poți doar să mănânci, să renunți la alimentele tale preferate
Сможете элементарно да ядете, да се откажете от любимите си храни

a tuturor științelor-- spune că nu poți dovedi o ipoteză prin observare. Poți doar să invalidezi.
във всички науки-- казва, че не може да се докаже хипотеза чрез наблюдение. Може само да я опровергаете.

ca noi: poți doar să scoți nucleul
като нас самите, може просто да извадите ядрото

Ca în cazul în care nu doriți să protejeze copilul de toate pericolele care poate prinde-l pe drum lung de viață, nu poți doar fizic.
Но не го правете в никакъв случай! Как бихте направили, не искате да защитават детето от всички опасности, които могат да го капан по дългия път на живота, не може просто физически.

Pe acestă hartă, nu poți doar să vezi și să conectezi din punctul A în punctul B cele mai scurte segmente,
На тази карта, не само може да видите и съедините от точка А до точка Б най-кратките отсечки, но може да видите

Poți doar să împletească o panglica regulat
Можете просто плитка обикновените коса

Eşti sigură că nu pot doar să mănânc curcan rece?
Сигурна ли си, че не може просто да го спрем?

Nu putem doar să privim cum moare!
Не може просто да го гледаме как умира!

Dacă nu doriți să faceți exercițiile dimineața, puteți doar să mergeți.
Ако не искате да правите упражненията сутрин, можете просто да ходите.

Faceți o cerere de cumpărare Mighty Tool Puteți doar pe site-ul oficial al producătorului.
Направете заявление за покупка Mighty Tool Можете само на официалния уебсайт на производителя.

Versiunea stand-alone poate doar să monitorizeze transmițătorul în LAN sau local;
Самостоятелната версия може просто да следи предавателя в LAN или в локална мрежа;