POATE FI ADMINISTRATĂ - превод на Български

• може да се приема
• може да се приложи
• може да се прилага
• може да се дава
• може да се даде
• може да се управлява

Примери за използване на Poate fi administrată на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta poate fi administrată ca 150 mg(15 ml)
Тя може да се приема в доза от по 150 mg(15 ml)

este bine tolerată de către pacienți și poate fi administrată la sugari de la început.
той се понася добре от пациентите и може да се дава на бебета от ранна детска възраст.

radioterapia pentru cancerul de prostată poate fi administrată printr-o varietate de tehnici
лъчетерапията за рак на простатата, може да се управлява с различни техники

Nitroglicerina poate fi administrată unei persoane în cantitate de 3 bucăți- până când durerea dispare.
Нитроглицеринът може да се даде на лице в размер на 3 броя- докато болката изчезне.

Această perfuzie poate fi administrată chiar și sugarilor în absența alergiilor(nu mai mult de o lingură pe masă înainte de hrănire).
Тази инфузия може да се приложи дори на кърмачета при липса на алергии(не повече от супена лъжица на хранене преди хранене).

Cel mai popular medicament este ascorutina, care poate fi administrată copiilor de la vârsta de trei ani.
Най-популярното лекарство е аскортуин, който може да се прилага при деца на възраст от три години.

Pe zi, metazida poate fi administrată de adulți care nu depășesc 2 g,
На ден Metazide може да се приема от възрастни не повече от 2 g,

Trudexa poate fi administrată singură.
Trudexa може да се дава самостоятелно.

Infuzia de marar poate fi administrată chiar și copiilor mici
Вливането на копър може да се даде дори на малки деца

A doua doză poate fi administrată între prima și a doua lună după naștere
Втората доза може да се приложи между първия и втория месец след раждането

Tratamentul concomitent cu dipiridamol(caz în care adenozina poate fi administrată în doze mici și numai atunci când
Едновременното лечение с дипиридамол(в този случай аденозин може да се прилага в малки дози

Acesta oferă o cantitate mare de pulbere de sfeclă care poate fi administrată la doze flexibile de până la 7000mg.
Той предлага голямо количество прах от цвекло, който може да се приема в гъвкави дози до 7000mg.

Astfel, pentru organismul unui copil, ciuperca de ceai este potrivită și poate fi administrată în porții mici de la vârsta de șase luni.
По този начин за организма на детето гъбата от чай е подходяща и може да се дава на малки порции от шест месечна възраст.

Suspensia poate fi administrată prin utilizarea fie a picurătorului flaconului(pentru rasele foarte mici)
Суспензията може да се даде с капкомера на бутилката(за много дребни породи кученца)

O a doua doză poate fi administrată la cel puţin patru săptămâni după prima doză, în conformitate cu recomandările oficiale.
Втора доза може да се приложи най-малко 4 седмици след първата доза в съответствие с официалните препоръки.

Doza orală postoperatorie poate fi administrată o dată pe zi(la intervale de 24 de ore),
Пероралната последваща доза може да се прилага един път дневно(на интервали от 24 часа)

Acesta oferă toate beneficiile taurinei într-o pastilă taurină care poate fi administrată o dată pe zi pentru sănătate.
Той осигурява всички ползи от таурин в тауриновото хапче, което може да се приема веднъж дневно за здравна помощ.

Dacă este necesară continuarea procedurii, aceasta poate fi administrată într-o concentrație obișnuită de 0,1 mg/ ml.
Ако е необходимо да се продължи процедурата, тя може да се приложи в обичайна концентрация от 0, 1 mg/ ml.

Aceasta poate fi administrată sub forma uneia sau a două injecţii pe zi,
Той може да се прилага като инжекция веднъж

Suspensia poate fi administrată prin utilizarea fie a picurătorului flaconului(pentru rasele foarte mici)
Суспензията може да се даде с капкомера на бутилката(за много дребни породи кученца)