POATE INHIBA - превод на Български

• може да инхибира
• може да потисне
• може да попречи
• могат да инхибират
• могат да възпрепятстват
• могат да потискат

Примери за използване на Poate inhiba на Румънски и техните преводи на Български

chiar poate inhiba procesul de îngroșare.
който в някои случаи дори може да попречи на процеса на гравиране.

Utilizarea acestor comprimate din durere în gât cu angina poate inhiba reacțiile enzimatice ale bacteriilor,
Употребата на тези таблетки от болка в гърлото с ангина може да потисне ензимните реакции на бактериите,

Extractul Cranesbill are funcția antimicrobiană care poate inhiba Shigella flexneri,
Екстрактът от Cranesbill има антимикробна функция, която може да инхибира Shigella flexneri,

astfel încât poate inhiba alte plante.
така че може да попречи на други растения.

astfel încât vitamina poate inhiba dezvoltarea retinopatiei diabetice
така че витаминът може да потисне развитието на диабетна ретинопатия

deoarece calciu poate inhiba absorbția de fier.
защото калций може да инхибира абсорбцията на желязо.

chiar poate inhiba procesul de îngroșare.
който в някои случаи дори може да попречи на процеса на гравиране.

Ciprofloxacina poate inhiba excreţia metotrexatului prin rinichi,
Ципрофлоксацин може да потисне екскрецията на метотрексат през бъбреците,

un hormon eliberat ca răspuns la stresul de elaborare, care poate inhiba cresterea masei musculare.
хормон освобождава в отговор на стрес на изработване, който може да инхибира растежа на мускулите.

iar scăderea nivelului de testosteron poate inhiba rata de creștere
намаляването на нивата на тестостерона може да потисне скоростта на растежа им

Animale date recomandă, de asemenea, un extract etanolic de jujube poate inhiba cresterea Bacillus subtilis şi au efecte anti-inflamatorii.
Данни за животните препоръчва също така че етанолов екстракт от хинап може да инхибира растежа на Bacillus субтилис и имат противовъзпалителен ефект.

Prin urmare, tratamentul cu denosumab poate afecta creşterea osoasă la copiii cu cartilaje de creştere deschise şi poate inhiba erupţia dentară.
Поради това, лечението с денозумаб може да наруши костния растеж при деца с отворени растежни плочки и може да потисне пробива на зъбите.

Totuşi, excesul de zinc(peste 75 mg pe zi) poate inhiba funcţia imună.
Но внимавайте- прекомерното количество цинк(повече от 75 мг на ден) може да потисне имунната функция.

extractul de cactus contine o substanta numita acid alcoolic, poate inhiba cresterea grasimilor.
кактусният екстракт съдържа вещество, наречено алкохолна киселина, може да потисне растежа на мазнините.

un extract din zmeura roșie poate inhiba proliferarea celulelor canceroase.
екстракт от червена малина може да потисне пролиферацията на раковите клетки.

Ciocolata contine oxalat- un compus natural din boabe de cacao- care poate inhiba absorbtia de calciu.
Шоколадът съдържа оксалат- естествено срещащо се съединение в какаовите зърна- което може да потисне абсорбцията на калций.

De asemenea, poate inhiba pofta de mâncare,
Той също така може да потиска апетита, да намалява мазнините,

ca nivelurile acestor nutrienţi în mare şi poate inhiba germinarea.
както на равнището на тези хранителни вещества в по-висок и може да инхибират кълняемост.

vitamine în tieguanyin ceai poate inhiba oxidarea lipoproteinelor cu densitate mică în sânge.
витамините в tieguanyin чай могат да попречат на окислението на липопротеините с ниска плътност в кръвта.

Aplicată în domeniul farmaceutic, poate inhiba o varietate de tumori
Приложен във фармацевтичната област, той може да инхибира различни тумори