POATE PĂSTRA - превод на Български

• може да запази
• може да задържи
• може да поддържа
• може да пази
• може да съхранява
• може да държи
• може да остане
• може да съхрани
• може да удържи

Примери за използване на Poate păstra на Румънски и техните преводи на Български

Imaginea poate păstra mai mult de doi ani.
Изображението може да продължи повече от две години.

Există cineva în ţara asta care poate păstra un secret?
В тази страна никой ли не може да пази тайна?

Nu ești singurul care poate păstra un secret.
Не само ти можеш да пазиш тайни.

Persoana consiliată îşi poate păstra anonimatul.
Обаждащият се може да запази анонимност.

Poate păstra o sferă.
Може да е пазил сфера.

Poate păstra contracte futures de materiale
Може да се запази фючърси на суровини

Poate păstra linia de culoare, îmbrăcămintea selectată.
Може запази цвета линия, избрания облеклото.

Poate păstra televizorul, dar n-o să-i facă nici un rău puişorului meu!
Може да си задържи големия телевизор, но мама ще те пази!

mi-ar trebui să te înlocuiască cu cineva care poate păstra trenurile care circulă!
трябваше да те заменя с някого, когото може да запази движещ влак!

Testatorul poate păstra un testament privat
Завещателят може да задържи частното завещание,

Acest produs poate păstra magnetismul mare pentru o lungă perioadă de timp,
Този продукт може да поддържа високо магнетизъм за дълго време,

Învingătorul poate păstra 'Pao' până anul următor… când va reîncepe competiţia.
Победителят може да задържи"Пао" до следващата година, когато съзтезанието ще се състои отново.

Cint poate păstra Datele personale
Cint може да поддържа Лични данни

Transferuri care îndeplinesc condiţiile pentru derecunoaştere AG45 O entitate poate păstra dreptul asupra unei părţi din plăţile dobânzii din activele transferate drept compensare pentru administrarea acelor active.
НП45 Предприятието може да задържи правото върху част от лихвените плащания по прехвърлени активи като компенсация за това, че обслужва тези активи.

Vreau să spun, într-adevăr crezi ea poate păstra un secret Cu gura mare Jim Carrey da din aripi tot timpul?
Искам да кажа, наистина ли си мислиш че тя може да пази тайна с тази голяма като на Джим Кери мляскаща уста?

Comunitatea poate păstra și împărtăși aceste cărți timp de trei luni și este stocată în casa promotorului de lectură.
Общността може да съхранява и споделя тези книги в продължение на три месеца и те се съхраняват в дома на промоутъра за четене.

Pudra de praf poate păstra și regla umiditatea,
Млякото от прах може да поддържа и регулира влагата,

Proprietarul poate păstra doar valoarea reparațiilor
Вашият наемодателят може да задържи само стойността на ремонта

proprietarul poate păstra chiar totalitatea sau o parte din taxa de vârf
собственикът може да пази дори изцяло или частично на таксата за върха

medicul dumneavoastră poate păstra o filă pe diverși parametri de sănătate,
Вашият лекар може да съхранява раздела на различни здравни параметри,