POATE PUBLICA - превод на Български

• може да публикува
• могат да публикуват
• може да издаде

Примери за използване на Poate publica на Румънски и техните преводи на Български

conform procedurii prevăzute în art. 14, Comisia poate publica în Jurnalul Oficial al Comunităţilor Europene liniile directoare privind interpretarea standardelor armonizate
в съответствие с процедурата, установена в член 14, може да публикува в Официален вестник на Европейските общности насоки за тълкуването на хармонизираните стандарти

Utilizatorii pot publica diapozitive într-o Bibliotecă de diapozitive din Office PowerPoint 2007.
Потребителите могат да публикуват слайдове в библиотека със слайдове от Office PowerPoint 2007.

Tom, nu putem publica un articol aşa de important fără o sursă.
Том, не можем да публикуваме толкова важна статия, без да имаме източник.

Nu puteam publica, nu puteam ţine conferinţe.
Не можех да публикувам. Не можеш да презентирам.

N-aş putea publica vreodată povestea asta.
Никога не бих могла да публикувам тази история.

Pot publica un eveniment în calendar?
Мога ли да публикувам събитие в календара?

Acum putem publica aşa ceva.
Сега можем да публикуваме нещо като това.

Aş putea publica articole.
Бих могъл да публикувам статии.

Îmi pot publica proiectul ca fișier MP4?
Мога ли да публикувам моя проект като MP4 файлове?

Putem publica pe suporturile noastre conținut din rețelele de sociale.
Можем да публикуваме на нашето помощно съдържание в социалните мрежи.

Cum pot publica gratuit afacerea mea?
Как мога да рекламирам бизнеса си безплатно?

Nu putem publica prostiile astea!
Не може да публикуваме това!

Am putea publica un anunţ, dacă ne-am permite.
Разбира се. Можем да пуснем, обява, ако можехме да си го позволим.

Dar nu-ţi pot publica articolul nici dacă aş vrea.
Но не мога да пусна историята ти, дори да исках.

Nu credem ca putem publica acest material.".
Че не сме в състояние да публикуваме този текст".

Pot publica anunțul meu în alte limbi în loc de engleză?
Мога ли да публикувам рекламата си на други езици вместо на английски?

Putem publica acuzaţiile, dar ele vor fi retrase.
Може да публикуваме обвиненията, но те вече са оттеглени.

Putem publica ceva?
Можем ли да публикуваме?

În plus, acum puteți publica un mic experiment cu ajutorul nostru.
Освен това вече можете да публикувате малък експеримент с нашата помощ.

Îmi pot publica proiectul în HTML5?
Мога ли да публикувам моя проект в HTML5?