POATE RĂNI - превод на Български

• може да нарани
• може да навреди
• може да боли
• може да наранява
• могат да наранят
• бива да наранява
• може да се увреди

Примери за използване на Poate răni на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru poate răni.
Може да те заболи.

De asemenea, motivul destul de fiziologic pentru care spatele poate răni este creșterea în greutate,
Също така доста физиологична причина, поради която гърбът може да нарани, е нарастващо тегло,

După cum se poate vedea, abdomenul inferior în timpul sarcinii poate răni din diferite motive,
Както можете да видите, долната част на корема по време на бременност може да навреди по различни причини,

Un cățelus superactiv poate răni cu ușurință un pisoi, iar o pisică speriată poate face o mulțime de daune cu ghearele sale.
Едно превъзбудено кученце лесно може да нарани коте, а пък уплашеното котенце е способно да причини големи поражения с ноктите си.

Partea din spate a capului poate răni în dreapta cu următoarele boli și condiții.
Гърбът на главата може да боли в дясно със следните заболявания и състояния.

Ea poate răni dinții, pe care le vor fi tratate in cabinetul stomatologic,
То може да навреди на вашите зъби, които ще бъдат лекувани в стоматологичен кабинет,

Astfel, răspunzând la întrebarea ce poate răni în hipocondrul stâng,
Така, отговаряйки на въпроса, който може да нарани в левия хипохондрий,

Con de pin poate răni persoanele cu boli de rinichi,
Боровият конус може да навреди на хората с бъбречни заболявания,

Dacă stomacul poate răni, cât de puternice dureri, depinde de statutul femeii.
Дали стомахът може да боли, колко силни такива болки зависи от статуса на жената.

Pentru că în lumea noastră nimeni nu poate răni sau exploata sau distruge pe altcineva, pentru că în lumea noastră nu există alţii.
Защото в нашия свят никой не може да нарани или унищожи другиго, защото в нашия свят няма"друг".

Intins pe stomacul într-o poziție incomodă poate răni copilul, mai ales după primul trimestru.
Лежейки на стомаха в неудобно положение може да се увреди бебето, особено след първия триместър.

Pentru a înțelege de ce intestinul poate răni, trebuie să știți cum este aranjat acest organ.
За да разберете защо червата може да навреди, трябва да знаете как е организиран този орган.

De asemenea, manipularea intensivă poate răni aparatul vizual,
Също така, интензивната манипулация може да нарани зрителния апарат,

Formarea în sala de sport a lui Dumnezeu poate răni, uneori,, dar El ne va face mai puternici.
Обучение в Божието фитнес зала може да боли понякога, но Той ще ни направи по-силни.

Acțiune greșită poate răni matrix(radacina unghiei)
Неправилни действия могат да наранят матрица(основата на нокътя)

Nimeni nu poate răni Fa, deoarece este ceva ce există în univers.
Никой не може да навреди на Фа, защото той е нещо, което съществува във Вселената.

Subiectul 17 nu poate răni nicio creatură vie fără durere neurologică intensă,
Враг 17 не може да нарани нищо живо без да почувства неврологична болка,

Descoperiți: Pierderea unei prietenii poate răni la fel de mult ca și încheierea unei relații.
Открийте: Загубата на приятел може да боли, подобно на любовна раздяла.

oase de păsări tubulare poate răni stomac.
тръбните кости на птицата могат да наранят стомаха.

Dar câinele poate răni pielea limba în jurul rănii,
Но кучето може да навреди на кожата ви език около раната,