RĂNI - превод на Български

• sores
• рани
• наранявания
• нарани
• травми
• разкъсвания
• боли
• да пострада
• навреди
• синини
• заболи

Примери за използване на Răni на Румънски и техните преводи на Български

Poti răni pe cineva.
Някой може да пострада.

Se va răni mai puţin în dimineaţa.
На сутринта ще боли по-малко.

Există răni mici, superficiale pe ambele picioare, pe tălpi.
Има малки, плитки разкъсвания на двата крака, на стъпалата.

pacientul dezvoltă răni care au o umbră mai închisă.
пациентът развива рани, които имат по-тъмен сянка.

Îl vei răni pe cel pe care vreau şi eu.
Аз ще навреди на един, на когото искам.

Nu mă răni, nu mă răni.
Не ме боли, не ме боли.

Şi el l-ar putea răni.
Той също може да пострада.

hipotensivă, răni grave, pierdere de sânge majoră.
тежки разкъсвания, голяма загуба на кръв.

Am mai descoperit şi mai multe răni pe spatele lui Miguel. Cu diferite grade de vindecare.
Открих и множество синини по кръста, заздравели в различна степен.

Murise deja de la multiplele răni la cap.
Вече е била мъртва от множество рани по главата.

Dacă le veți răni, ele vor încerca să se răzbune.
И ако ги заболи, ще търсят отмъщение.

Dar mă tem că va răni grav orice persoană normală pe care o atinge.
Но се страхувам, че ще навреди силно на всеки нормален човек.

Cel mic se poate răni sau poate răni un alt copil.
Може да нападне и друг човек, а може и някое детенце да пострада.

E nevoie de mai mult pentru a mă răni.
За да ме боли, стискай повече.

Răni pe mâini şi picioare.
Разкъсвания по ръката и крака.

Are patru mici răni pe fiecare palmă.
Има четири малки синини на дланите.

Eu te voi răni mai mult dacă nu te lupta înapoi.
Ще те заболи повече, ако не отвърнеш на удара.

S-ar putea răni.
може да пострада.

Ocazional, această condiție va răni sarcinile lor.
От време на време, това условие ще навреди на техните задачи.

Te rog, nu mă răni.
Моля, не ме боли.