POATE SUSȚINE - превод на Български

• може да поддържа
• може да подкрепи
• може да подкрепя
• може да подпомогне
• може да издържи
• може да потвърди
• може да твърди

Примери за използване на Poate susține на Румънски и техните преводи на Български

(7) Ar trebui definite acțiunile prioritare pe care le poate susține Comunitatea.
(7) Важно е да бъдат определени приоритетните действия, които Общността може да подкрепи.

unele studii arată că acesta poate susține un libido sănătos.
някои проучвания показват, че може да поддържа здравословно либидо.

pe moarte, de bacterii pe care nu o poate susține.
умираща култура бактерии, които не може да поддържа.

toată greutatea lumii nu îl poate susține și riscă să se prăbușească.
добър, но не може да поддържа цялата тежест на света и има риск да не издържи.

Cele mai bune suplimente pentru anti-îmbătrânire poate susține corpul prin procesul de îmbătrânire,
Най-добрите добавки за анти-стареене могат да поддържат тялото си чрез процеса на стареене,

un cromozom lipsă sau în plus nu poate susține viața, astfel încât aceste sarcini sfârșesc prin avort spontan.
допълнителна хромозома не могат да поддържат живот, така че тези бременности завършват с аборт.

Poate susține proiecte de interes comun susținute de statele membre
Може да подкрепи проекти от общ интерес, поддържани от държавитечленки,

Nicio persoană nu poate susține faptul că nu cunoaște datele înscrise în registrul general care au fost publicate conform dispozițiilor Legii privind registrul judiciar.
Никое лице не може да претендира, че не е запознато с данни, вписани в главната книга на регистъра, които са били публикувани по начина, предвиден в Закона за съдебния регистър.

abordări inovatoare și poate susține activitățile de învățare reciprocă.
иновативни подходи и може да обоснове дейности за обучение на връстници.

e cineva, oricine, care poate susține că ai fost la hotel?
имаше ли там, въобще някой който би потвърдил, че вие бяхте в хотрла?

Cu ajutorul lor, BASF poate susține o activitate continuă de cercetare-dezvoltare,
С тяхно сътрудничество BASF може да поддържа активна дейност за изследвания

cu o dificultate prelungită, dar ECR nu poate susține legislația UE care transferă orice alte competențe de la guvernele naționale aflate în prezent în afara zonei euro.
Европейските консерватори и реформисти не може да подкрепи законодателство на ЕС, което прехвърля други правомощия извън националните правителства на държавите, които в момента не влизат в еврозоната.

pe moarte, de bacterii pe care nu o poate susține.
умираща култура бактерии, които не може да поддържа.

Întrucât tehnologia ADS-B poate susține supravegherea ATM în afara zonelor cu cea mai ridicată densitate a populației,
Като има предвид, че AЗО-B технологията може да подпомогне УВД наблюдението извън най-гъсто населените области, когато радарното покритие е ограничено,

Mila constructivă și constructivă poate susține o persoană, îi poate da putere,
Конструктивното, конструктивно съжаление може да подкрепи човек, да му даде сила,

Ice IT poate susține alte politici importante pentru firma dvs.
като освен това Exchange може да поддържа и други стандарти, важни за вашия бизнес.

Aceasta poate susține proiectul de decizie de autorizare
ЕЦБ може да потвърди проекта на решение за издаване на лиценз,

Eugenolul un puternic antioxidant solubil în grăsimi poate susține circulația sanguină sănătoasă prin scăderea nivelului de peroxid de grăsime din celulele roșii din sânge,
Eugenol мощен мощен разтворим антиоксидант може да подпомогне здравословното кръвообращение чрез понижаване на нивата на мастния пероксид в червените кръвни клетки,

Democraților din Parlamentul European(Grupul S&D) îl poate susține.
демократите в Европейския парламент(групата S&D) може да подкрепи.

poziția sa în ceea ce privește Brexit nu se va schimba și că nu poate susține acordul propus de Boris Johnson
обаче обяви, че не е променила позицията си и не може да подкрепи сделката, предложена от Борис Джонсън