Примери за използване на Pot controla на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pot controla vântul, dar nu sunt creatorul lui.
Мога да обуздая вятъра, но не и Nu ma pot controla!
Pot controla natura.
Те могат да контролират природата.Îmi pot controla bătăile inimii. E.
Те могат да контролират дишането на сърцето ми. то е.Nu îmi pot controla talentul chiar atâta.
Не мога да се контролирам така.Atunci cand aceste masuri nu pot controla zaharul din sange,
Когато тези мерки не успеят да контролират повишена кръвна захар,Pot controla funcţiile de mai sus şi prin internet?
Мога ли да управлявам функциите, описани по-горе чрез интернет?Şi asta explică de ce pot controla mulţimea, grevele.
И това обяснява защо аз мога да контролирам тълпата, стачките.Şi asta e ceva ce nu pot controla.
И това е нещо, което няма да мога да контролирам.Nu mã pot controla.
Не мога да се контролирам.Deodată, umblam după mâncare, fără să-mi pot controla propriul corp.
Изведнъж изпитвах истински глад, неспособен да контролирам собственото си тяло.De ce nu ma pot controla?
Защо не мога да се контролирам?Marge, adolescenţii îşi pot controla pornirile.
Nu, imi pot controla impulsurile.
Не. Мога да се контролирам.Şi dacă n-o pot controla?
А ако не мога да се контролирам?În felul ăsta, îmi pot controla corpul.
Този път, те могат да контролират тялото ми.Şi dacă îmi pot controla respiraţia, pot controla cum conduc.
Ако Şi n-o pot controla.
Не мога да се контролирам.E un întuneric ce nu-l pot controla.
Aşa vrea să mi le pot controla şi eu.
Иска ми се и аз да можех да контролирам моите.
