POT FI GENERATE - превод на Български

• могат да бъдат генерирани
• могат да се генерират
• могат да бъдат предизвикани
• може да се генерира
• могат да бъдат създадени
• могат да възникнат
• могат да произтичат

Примери за използване на Pot fi generate на Румънски и техните преводи на Български

Creșterea numărului de mineri, deși numărul de blocuri care pot fi generate pe unitatea de timp rămâne neschimbată.
Увеличаване на броя на миньорите все пак броят на блокове, които могат да бъдат генерирани за единица време, остава непроменен.

Jurnalele pot fi generate pe baza fișierelor de jurnal pentru a ajuta la administrare.
Въз основа на статистиката на журнални файлове може да се генерира с цел подпомагане дейността на администриративните дейности.

substanțele volatile inflamabile sau explozive pot fi generate de cavitație.
експлозивни летливи вещества могат да бъдат генерирани от кавитация.

Mass Effect Andromeda pot fi generate prin intermediul generatorul nostru pentru PC,
Mass Effect Андромеда може да се генерира чрез нашия генератор за PC,

E o listă imensă de tipuri de date acceptate care pot fi generate cu Faker.
Има един огромен списък на поддържаните типове данни, които могат да бъдат генерирани с Faker.

fascinant, e că toate acestea pot fi generate doar de măduva spinării și corp.
удивителен е фактът, че всичко това може да се генерира само от гръбначния мозък и тялото.

plugin-uri pentru proiectele existente pot fi generate în același mod.
плъгини за съществуващи проекти могат да бъдат генерирани по същия начин.

adăugat la Integer PMC, numere aleatorii astfel încât pot fi generate fără a fi nevoie să se încarce dynops matematica.
така случайни числа може да се генерира без да е необходимо да се зареди математически dynops.

Imaginea de la toate camerele, pot fi generate ca un semnal unic dacă combinăm frecvenţa.
Сигналите от всички камери, могат да бъде генериран като един, ако кръстосаме честотите.

Denaturările pot fi generate de perpetuarea comportamentului din trecut al unor bănci,
Нарушаването може да бъде причинено от продължаването на неадекватното или прекалено рисковано минало

Unităţile şi clădirile pot fi generate numai lângă alte unităţi de prietenos şi clădiri.
Единици и сгради може да бъде генериран само близо до други приятелски единици и сгради.

Apropo, în decorul de sticlă pot fi generate rafturi, blaturilor de cafea
Между другото, в стъклен декор може да бъде генериран рафтове, плотове за кафе

zgomot de frecvență sub-armonice pot fi generate.
честота на шума може да бъде генериран.

Curtea de Justiție a Uniunii Europene este autoritatea judiciară de soluționare a litigiilor care pot fi generate de aplicarea acordului.
Съдът на Европейския съюз ще бъде компетентен за уреждане на евентуалните спорове, които могат да произтекат от прилагането на настоящото споразумение.

tendințele din vânzări pot fi generate în ore, minute
тенденциите в продажбите могат да бъдат генерирани за часове, минути

Identitatea substanțelor active incluse inițial în programul de reexaminare care pot fi generate in situ a fost redefinită pentru a se preciza combinațiile substanță activă/precursor reglementate în prezent(substanța activă x generată din precursorul y).
Идентичността на активните вещества, първоначално включени в програмата за преразглеждане, които могат да бъдат генерирани in situ, е повторно дефинирана, за да се уточнят комбинациите активно вещество/прекурсор, които понастоящем са обхванати(активно вещество x, генерирано от прекурсора y).

Biletele pot fi generate de pe portalul web de auto-service web,
Билетите могат да се генерират от уеб портала за самообслужване,

(inactiv): pot fi generate pagini de monitorizare a IPCR pentru a urmări evoluția situațiilor care ar putea degenera într-o criză cu implicații la nivelul UE;
(Незадействани IPCR): Могат да бъдат създадени страници за наблюдение по линия на IPCR, за да се следи развитието на ситуации, които могат да доведат до криза с последици за ЕС.

Pentru că noul standard Wi-Fi poate multiplica performanța standardului precedent Wi-Fi 5, pot fi generate până la 2 fluxuri de date într-o singură direcție și transmise simultan spre mai multe dispozitive(2×2 MU-MIMO).
Новият Wi-Fi стандарт може да умножи производителността на стандартът Wi-Fi 5, като сега до 8 потока данни могат да се генерират в една посока и да се предават едновременно на множество устройства(2x2 MU-MIMO).

Trebuie precizat că redefinirea identității substanțelor active care pot fi generate in situ nu este încă reflectată în instrumentele IT privind produsele biocide R4BP 3
Че повторното дефиниране на идентичността на активните вещества, които могат да бъдат генерирани in situ, все още не е отразено в ИТ инструментите за биоциди R4BP 3