Примери за използване на Pot fi pregătite на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Infuzările și decocțiile pentru a combate diferitele nenorociri ale plantelor pot fi pregătite în moduri diferite.
Инфузии и отвари за борба с различните нещастия на растенията могат да се приготвят по различни начини.cu atât mai bune pot fi pregătite promoții și surprize pentru el.
купува негови продукти, толкова по-добри промоции и изненади може да бъдат подготвени за него.Ele pot fi pregătite cu ajutorul instrumentelor disponibile
Într-un cuptor, diverse feluri de mâncare pot fi pregătite până la trei niveluri diferite în același timp,
В една фурна могат да бъдат приготвяни повече ястия на до три различни нива едновременно,cu atât mai bune promoții și surprize pot fi pregătite pentru acesta.
купува неговите продукти, толкова по-добри промоции и изненади ще бъдат подготвяни за него.în special al deșeurilor care nu pot fi pregătite pentru reutilizare sau reciclare;
по-специално на такива, които не са пригодни за подготовка astfel încât acestea pot fi pregătite mai mult pentru întreținerea echipamentului.
salarizare și analiză- toate acestea pot fi pregătite folosind programul Comarch Optima pentru companii.
заплати и анализ- всичко това може да бъде изготвено с помощта на програмата за comarch optima.astfel încât acestea pot fi pregătite mai mult pentru întreținerea echipamentului.
така че може да се подготвят повече за поддръжка на оборудването.Soluțiile de inhalare pentru inhalațiile"bunicului" pot fi pregătite în trei moduri principale.
Разтворите за вдишване за вдишвания"дядо" могат да бъдат приготвени по три основни начина.Fierberea detaliilor în compuși chimici speciali, care pot fi pregătite de noi înșine;
Кипене на детайли в специални химични съединения, които могат да бъдат приготвени от самите нас;iar deserturile dulci pot fi pregătite cu acest aparat de uz casnic.
с този домашен уред могат да се приготвят сладки десерти.Dacă știi ce el vorbește despre un vis în care a visat că se mărită pot fi pregătite în avans pentru eventualele dificultăți
Ако знаете, че това, което той говори за сън, в който сънувал, че ще се жени могат да бъдат подготвени предварително за възможни затрудненияcare deseori nu pot fi pregătite prin tehnici convenționale.
които често не могат да бъдат подготвени от конвенционални техники.contraindicațiile acestui produs, ce pot fi pregătite de la el- locuitorii subtropicilor sunt conștienți de toate aceste întrebări,
противопоказания за този продукт, какво може да се приготви от него- жителите на субтропиците са добре запознати с всички тези въпроси,care deseori nu pot fi pregătite prin tehnici convenționale.
които често не могат да бъдат подготвени от конвенционални техники.În acest sens, mulți oameni refuză să cumpere în supermarkete acele produse care pot fi pregătite personal, mai ales
В това отношение много от тях отказват Datele dumneavoastră pot fi pregătite pentru entități autorizate să le primească în conformitate cu prevederile legale în vigoare,
Вашите данни могат да бъдат подготвени и за лица, оправомощени răşină epoxidică amestecate în proporţii diferite, pot fi pregătite de o varietate de calitate rezistente la căldură a noului sistem de răşini epoxidice cu cerințele diferite zone epoxidice rezistente la răşină performanţa termică.
епоксидна смола, смесени в различни пропорции, може да се приготви от различни стомани клас на новата система за епоксидна смола за различните области устойчиви епоксидна смола термична ефективност изисквания.în funcţie de nevoia de proporţii diferite de amestecuri de rasini epoxidice pot fi pregătite de o varietate de calitate rezistente la căldură de noul sistem de răşini epoxidice,
според необходимостта различните пропорции на епоксидна смола смеси може да се приготви от различни стомани клас на новата система за епоксидна смола,
