POT FI PRODUSE - превод на Български

• могат да бъдат произведени
• могат да се произвеждат
• могат да бъдат получени
• може да бъде произведен
• може да се произвежда
• може да се произвеждат
• могат да бъдат създадени
• е възможно да се получат
• може да се изработват

Примери за използване на Pot fi produse на Румънски и техните преводи на Български

Produsele din oțel fără zinc pot fi produse prin adăugarea de aluminiu în soluție de zinc fără adaos de plumb,
Стоманени продукти без цинк могат да бъдат произведени чрез добавяне на алуминий в цинков разтвор без добавяне на олово,

Astfel, funcția Flicker Free ajută la prevenirea diverselor probleme de sănătate ce pot fi produse de acest tremur.
Така Flicker FREE функцията помага за намаляване на различните заплахи за здравето на очите, които могат да бъдат причинени от трептене.

Conectați telefonul smartphone la televizor pot fi produse folosind aceasta tehnologie.
Mobile High-Definition Link(MHL) Свържете вашия смартфон към телевизора може да се произвежда с помощта на тази технология.

Subliniază că, fără astfel de instrumente, diversitatea culturilor care pot fi produse în mod profitabil va fi grav afectată; Ameliorarea de precizie.
Подчертава, че без такива инструменти разнообразието от култури, които могат да се произвеждат с печалба, ще бъде тежко засегнато; Прецизно селекциониране.

Producerea biodegradabili nanosfere micro- și nanosfere Biodegradabile pot fi produse într-un proces continuu,
Биоразградими микро- и наносфери могат да бъдат произведени в непрекъснат, безконтактен

In functie de tipul de grasime din alimentatie, anumite tipuri de prostaglandine pot fi produse in cantitati mari,
Според типа на мастни киселини в диетата някои видове простагландини може да се произвеждат в по- големи количества,

Instrucțiuni de utilizare Pregătire Formularea pot fi produse fie sub forma de capsule
Формулиране препарат може да се произвежда под формата на капсули или под формата на гранули,

Tratamentul remediilor populare de către spurul din regiunetocurile pot fi produse și cu ajutorul laptelui curd
Лечение на народните средства от шпорите в регионапетите могат да се произвеждат и с помощта на извара от мляко

Aceste acizi sunt identificate ca fiind necesare datorită faptului că acestea nu pot fi produse în interiorul corpului.
Тези киселини са идентифицирани, колкото е необходимо, поради факта, че те не могат да бъдат произведени в тялото.

Începând cu MySQL 5.6, depozitele de rezervoare de rezervă pot fi produse și încărcate pentru o încălzire mai rapidă a serverului după pornire.
Започвайки с MySQL 5. 6 буферния басейн може да се произвежда и зарежда за по-бързо затопляне на сървъра след старта.

pătrate sau dreptunghiulare) pot fi produse într-o gamă largă de sisteme de rășini,
квадратни или правоъгълни) могат да се произвеждат в широк спектър от смолисти системи,

funcționale, pot fi produse în orice culoare și chiar făcute de mână.
функционални, могат да бъдат произведени във всякакъв цвят и дори направени на ръка.

Plantele din aceeași varietate cu cele produse la unitatea prevăzută la punctul 1 nu pot fi produse în aceste unități.
Растения от същия сорт като произвежданите в стопанството растения, посочени в точка 1 не могат да се произвеждат в тези стопанства.

În sensul respectivelor dispoziții, zonele respective pot fi tratate ca zone în care pot fi produse vinuri cu denumire de origine protejată
За целите на тези разпоредби въпросните области могат да се считат за области, в които могат да се произвеждат вина със защитено наименование за произход

În sensul respectivelor dispoziții, zonele respective pot fi tratate ca zone în care pot fi produse vinuri cu denumire de origine protejată
За целите на настоящата глава тези области могат да се считат за области, в които могат да се произвеждат вина със защитено наименование за произход

Acesta conține toți aminoacizii 21 cunoscuți, inclusiv toate cele nouă dintre cele esențiale care nu pot fi produse de organism.
Той съдържа всички 21 познати аминокиселини, включително всичките девет от основните тези, които не могат да се произвеждат от организма.

produse conform eșantionului clientului, iar diferite specificații pot fi produse în funcție de desenele clientului.
спецификациите обикновено се произвеждат според извадката на клиента и могат да се произвеждат различни спецификации според чертежите на клиента.

Aceste apartamente superușoare și rezistente pot fi produse prin extrudare monobloc
Тези леки, но здрави апартаменти биха могли да се произвеждат чрез екструдиране, като пресовката след това се разделя

Documentele pot fi produse sau examinate de către o singură persoană
Документите, които може да бъде произведени или прегледан от един човек

În condiții bune de producție pot fi produse 400 kg și 500 kg brichete pe oră.
При добри производствени условия могат да се произведат между 400 и 500 кг брикети за едни работен час.