PREŞEDINTELE KENNEDY - превод на Български

• президента кенеди
• президентът кенеди

Примери за използване на Preşedintele kennedy на Румънски и техните преводи на Български

Ştii, asta îmi aminteşte de ce a spus preşedintele Kennedy când l-a desemnat pe fratele său procuror general.
Знаете ли, това ми напомня за това какво каза президентът Кенеди, когато назначи брат си за министър на правосъдието.

Preşedintele Kennedy se va adresa naţiunii diseară.
Довечера Президента Кенеди ще се обърне към нацията по радиото

vă îndemn să vă ridicaţi cu indignare, dacă preşedintele Kennedy încearcă să vă impună propria lui voinţă.
ви призовавам да изразите възмущението си, ако президентът Кенеди се опита да ни наложи волята си.

nimeni nu auzise vorbindu-se de James Bond până când Preşedintele Kennedy nu a recunoscut că citea romanele lui Ian Fleming înainte să meargă la culcare?
никой не бил чувал за Джеймс Бонд, докато президента Кенеди не споменал, че четял романите на Иън Флеминг преди лягане?

Dl-e. McNamara, daca tu şi preşedintele Kennedy ar fi fost într-o situaţie similară, asta ati fi făcut şi voi.".
Господин Макнамара, ако вие и президента Кенеди бяхте в подобна ситуация, щяхте да направите същото".

Armstrong au purtat o conversaţie cu preşedintele Kennedy de pe Lună?
Армстронг са разговаряли с президента Кенеди, когато са били на Луната?

E mort". Dacă se referea sau nu la preşedintele Kennedy, nu este deocamdată cunoscut.
Той е мъртъв." Дали това се отнася за Президента Кенеди или не не е ясно все още.

Preşedintele Kennedy a spus
Президентът Кенеди е казал,

Preşedintele Kennedy a semnat o proclamaţie formală organizând blocarea tuturor rachetelor cu direcţia Cuba.
Президентът Кенеди подписа формално постановление, което нарежда блокада на всички кораби, плаващи към Куба.

doamnă Craig… când preşedintele Kennedy a fost asasinat.
отворена кола от 1963, мисис Крейг, когато имаше покушение срещу президент Кенеди.

Preşedintele Kennedy a vorbit despre nevoia de măsuri de asigurare
Президентът Кенеди говори за необходимостта от за мерки, които да гарантират,

Preşedintele Kennedy a fost împuşcat,
Президентът Кенеди беше застрелян,

Preşedintele Kennedy m-a rugat personal să insist ca SUA să joace un rol mai important în aventura militară eşuată.
Президентът Кенеди лично ми каза да настоявам САЩ да вземат по-голямо участие във вашата зле ръководена военна авантюра.

Era înainte ca preşedintele Kennedy să fie împuşcat… înainte ca Beatles să apară… Voiam să mă angajez în Peace Corps
Беше преди да застрелят президента Кенеди… все още нямаше и"Бийтълс"… и все още не се бях включила в движението за мир…

folosită zi şi noapte de preşedintele Kennedy.
използван денонощно от президента Кенеди.

Preşedintele Kennedy a fost de acord să susţina aceasta după ce a descoperit
Президентът Кенеди се споразумя за този план, след като откри група от хора,

lăsând poporul american să aştepte şi să se întrebe ce va spune Preşedintele Kennedy diseară, în direct.
оставяйки американците в неведение какво ще каже президентът Кенеди довечера дв националния ефир.

Îl cunoaşteţi pe preşedintele Kennedy?
Познаваш ли го? Президента Кенеди?

Preşedintele Kennedy fusese rănit mortal.
Робърт Кенеди е смъртоносно ранен.

Cine l-a omorât pe preşedintele Kennedy?
Кой уби президент МакКинли?