PRECIPITAŢII - превод на Български

• валежи
• утаяване
• превалявания
• дъждове
• валежите

Примери за използване на Precipitaţii на Румънски и техните преводи на Български

La acel moment al anului, vă puteţi aştepta 25 mm de precipitaţii atmosferice pe parcursul lunii întregi în Las Palmas de Gran Canaria.
По това време на годината можете да очаквате 25 мм от атмосферни валежи през целия месец в Лас Палмас де Гран Канария.

Cantitatea medie anuală de precipitaţii alcătuieşte 200 mm,
Средногодишното количество на валежите е 200 mm,

Precipitaţii este substanţiale pentru a menţine terenul verde ca vântul se raceste căldură tot timpul anului.
Валежите са значително да се запази земята зелено като вятъра се охлажда топлината през цялата година.

Linia zăpezii se ridică şi, totodată, se schimbă şi modelele de precipitaţii(ploaia, zăpada,
Границата на вечните снегове се движи нагоре и тенденциите на валежите(дъжд, сняг,

atunci când temperatura aerului şi precipitaţii sunt cele mai optime pentru europeni.
от юни до август, когато температурата на въздуха и валежите са най-оптимални за европейците.

ei au fost afectaţi foarte grav de cantităţile foarte mari de precipitaţii din ultimele săptămâni.
също са засегнати много тежко от изключително високите нива на валежите през последните седмици.

care sunt rezistente la precipitaţii.
които са устойчиви на валежите.

a fost mai puţin 70% de precipitaţii care era de aşteptat din noiembrie 2004.
е имало по-малко от 70% на валежите, което се очаква от ноември 2004.

Iernile din Algarve sunt foarte uşoare, cu o temperatura medie de 15 ° C şi precipitaţii în mod semnificativ mai puţin decât în nord.
Зимите в Алгарве са много мек, със средна температура от 15 ° C и валежите значително по-малко, отколкото на север.

nu avem o prognoza favorabilă de precipitaţii.
не се види прогноза за дъжд.

Cea mai rece lună este Ianuarie cu temperatura 1℃ si cu o medie de 33 mm de precipitaţii.
Най-студеният месец е Януари с температура 4℃ и със средно 44 mm от превалявания.

Cea mai rece lună este August cu temperatura 28℃ si cu o medie de 113 mm de precipitaţii.
Най-студеният месец е Декември с температура 29℃ и със средно 32 mm от превалявания.

Cele mai multe precipitaţii cad sub formă de zăpadă între lunie aprilie şi noiembrie.
По-голямата част от валежите падат под формата на сняг в месеците от ноември до април.

Analiza datelor meteorologice pentru a anticipa variaţii de temperatură şi precipitaţii potenţiale care pot contribui la dispersia contaminanţilor Măsurători ale aerului şi mirosurilor.
Анализ на информацията за времето за прогнозиране на колебания на температурата и потенциални валежи от дъжд, които могат да допринесат за изпускането на замърсяващи вещества.

Gheaţă Alpilor este congelată precipitaţii întrucât gheaţă de apă este un lichid congelate debitului de apă.
Алпийски лед е замразен дъждовна вода като има лед е замразен течен поток на водата.

Exista luni cu lacuri de metan şi precipitaţii de metan, nori de smog.
Има луни с езера от метан и на които вали дъжд от метан, покрити със смог и плътни облаци.

permit calcularea unei serii de valori istorice- cantitatea anuală de precipitaţii, suma lunară a acestora etc.
позволяват изчисляване на редица исторически показатели- годишна сума на валежа, валежи по месеци и т. н.

provocând precipitaţii de ninsoare roşu.
което води до утаяване на червен сняг.

cel mai mare impact al schimbării climei este mutarea centurii de precipitaţii.
ние смятаме, че най-голямото въздействие от изменението на климата е преместването на валежните пояси.

Rezultatele Arată calitativ si tulburari cantitative în variaţia de precipitaţii, semnificativ creşterea temperaturii de 1.57° C, 0.63 și 0.66° C la Kamembe,
Резултатите показват, че качествените и количествените нарушения в вариация на валежи, значително увеличение на температурата на 1. 57° C,