PREDĂ LA - превод на Български

• преподава в
• предава на
• учителка в

Примери за използване на Predă la на Румънски и техните преводи на Български

În 1774, Allesandro predă fizica la școala natală, iar după 3 ani devine profesor de fizică și predă la Universitatea din Pavia.
През 1774 г. Алесандро преподава физика в родния си град, а след 3 години става професор по физика и преподава в университета в Павия.

care acum predă la Universitatea din Reykjavik.
който сега преподава в университета в Рейкявик.

Zafirakou predă la şcoala comunitară Alperton(nordul Londrei), într-un cartier sărac şi multietnic, potrivit organizatorilor.
Тя преподава в общинското училище на Алпертън- многоетнически беден район в северен Лондон, посочиха организаторите.

Sunt un profesor de liceu care predă la trei clase 50 de minute pe săptămână.
Аз съм учител в колеж, който изнася по 3 часа за 50 минути всяка седмица.

Peter Galison-- predă la Harvard-- ce au adus nanotehnologia în particular şi fizica cuantică designerilor este un interes renăscut, pasiune reală pentru design.
Питър Гейлисън- той преподава в Харвард- това, което особено нанотехнологията и квантовата физика са дали на дизайнерите, е този подновен интерес, тази истинска страст за дизайн.

Am nevoie de un DJ de la Radio 1010 VICTORII Asta nu se predă la un creion colorat.
Трябва ми DJ, който върти 1010 WINS и не се предава пред пастелче.

un prieten vechi predă la uiversitatea din Blairsville.
стар приятел ще преподава в университета в Блеърсвил.

În prezent, de fiecare dată când auzim că elevii nu învață mare parte din ce li se predă la școală, stabilimentul educațional țipă
Днес, когато чуем, че децата не учат много от това, което се преподава в училище, викът от учебните институции е,

Economie de la Universitatea Roosevelt depășește economia convenționale care se predă la mai multe universități din Statele Unite
Икономически Roosevelt University излиза извън традиционната икономика, която се преподава в повечето университети в САЩ и представя студенти с

În plus, el face parte din Consiliul Academic al Institutului de Stat și Drept, predă la Universitatea Juridică Academic
В допълнение, той е част от Академичния съвет на Института за държавата и правото, преподава в Академичния Правен университет

Antton Aranburu și predă la școlile de muzică
Antton Aranburu и преподава в музикални училища

climatolog care predă la Universitatea Catolică Pontificală din Buenos Aires.
специалист по климата, който преподава в Папският Католически университет в Аржентина, в град Буенос Айрес.

Crezi că din cauză ca preda la Harvard, nu?
Мисля, че е просто защото преподава в Харвард, нали?

Asistenta medicala este predat la Campus nostru Windermere în Tauranga.
Nursing се преподава в нашия Уиндърмиър Campus в Тауранга.

Preda la colegiu undeva.
Преподава в някакъв колеж.

Masterul este predat la Campus din Barcelona și Madrid.
Магистърът се преподава в градовете Мадрид и Барселона.

Preda la colegiul King.
Преподава в Кралския Колеж.

Tati va preda la Academie după război.
Татко ще преподава в Академията.

Mama mea preda la şcoală duminicala.
Майка ми преподава в неделно училище.

Întrucât această materie nu era predată la prestigioasa universitate,
Тази наука не се преподава в престижния университет