ПРЕПОДАВА - превод на Румънски

• predă
• învață
• învaţă
• profesor
• profesoară
• predat
• preda
• predate
• învățat
• învăța
• învățați

Примери за използване на Преподава на Български и техните преводи на Румънски

Между другото ако не сте забалязали вече, тя преподава йога.
Oricum, ai mai văzut-o. E în clasa de yoga la care predau.

Сега кой ще ни преподава?
Cine o să îmi predea acum?

Който не може да работи, преподава!
Cei care nu se pricep, predau!

персоналът е ентусиазиран от това, което преподава.
personalul este entuziasmat de ceea ce predau.

Казват"Който не умее нищо- преподава".
Ştii cum se spune."Aceia care nu pot, predau.

Четвъртият урок ни го преподава кучето.
A patra lecție o învățăm de la câine.

Качество(същият факултет преподава онлайн, който преподава в колежа).
Calitatea(aceeași facultate predă online care predau în campus).

Мосюлманин от Пакистан, който преподава история за еврейския холокост.
Un musulman pakistanez, predând despre istoria Holocaustului.

Значи тялото ми е там и преподава английски в училище?
Trupul meu e acolo undeva predând engleză?

Чозен преподава там.
Cei aleşi predau acolo.

Преподава по 10 часа дневно.
Predă, 10 ore pe zi.

Преподава прилага политика
Învață politică aplicate

Вижте кой преподава сега.
Uite cine predă acum.

Майка ми преподава метафизична поезия във Васар.
Stiu ca mama mea preda poezia metafizica la Vassar.

Г-н Уилис все още преподава?
D-l Willis încă mai predă?

Доброволка е в училището на Гавин, също преподава пиано.
Ea este un voluntar în școală Gavin și învață pian.

Знаеш ли, един мой стар приятел наистина преподава… не прави това.
Ştii, un prieten vechi de-al meu chiar preda… nu fă asta.

Образование Колежът предлага впечатляващ портфейл от университетско и следдипломно преподава и изследователски програми.
Educație Colegiul oferă un portofoliu impresionant de universitare și postuniversitare predate și programe de cercetare.

От 1912 до 1913 година преподава в Централната семинария в Букурещ.
Între anii 1905-1913 a învățat la Seminarul Central din București.

Преподава в продължение на три години в Шербург и в университета на Шамбери.
El a predat trei ani în Cherbourg și la Universitatea din Chambéry.