PREDAT - превод на Български

• преподава
• предаден
• научени
• преподаването
• предава
• учил
• преподал
• дал
• преподавател
• преподавана
• предал
• преподавал
• преподаван
• предали
• предаде
• научил
• предавали
• научи
• преподадено
• преподаване
• предавал
• учи
• дадено

Примери за използване на Predat на Румънски и техните преводи на Български

Colonelului Johnson nu i s-a spus că ei s-au predat.
Полковник Джонсън не е казал, че те се бе предал.

Predat de: Corine Jansen șef de asistent de ascultare(CLO).
Преподавател: Corine Jansen Главен служител по изслушванията(CLO).

Se crede că cateva jocuri predat pozițiile lor și a pierdut popularitatea lor.
Смята се, че няколко игри предаде позициите си и е загубил своята популярност.

Medicina a fost predat pentru prima dată în 1745 prin înființarea a Colegiului medico-Chirurgicum.
Медицина за първи път е научил през 1745 от създаването на Collegium Медико-Chirurgicum.

Îţi dai seama că nu ai predat încă lucrarea finală?
Осъзнавате ли, че все още не сте предали работата си?

Predat de: Tirso Esteve Profesionist independent în domeniul resurselor umane.
Преподавател: Тирсо Естеве Независим професионалист в сектор„Човешки ресурси”.

Trent a predat-mi totul.
Трент ме е научил всичко.

Mama s-a predat ca să te protejeze pe tine.
Майка ми току-що се предаде, за да те предпази.

Duhovnicii au predat limba bulgară chiar acum doi secole.
Свещениците са предавали на български език още преди два века.

Rebelii sirieni antrenaţi de americani au predat echipament şi muniţie Al-Qaida.
Обучени от САЩ сирийски бунтовници са предали оборудването си на Ал Кайда.

Bazate pe experienţa unei vieţi întregi de predat literatură.
Въз основа на опита ми на преподавател по литература.

Te-ai predat si te-ai infiltrat in FBI sa ne iei cunostintele.
Ти се предаде и проникна във ФБР за да се добереш до нашата информация.

Oamenii noştri s-au predat până la ultimul soldat".
Цели войскови части са се предавали на единични войници.

Cineva trebuia sa le fii predat aceste tehnici.
Някой трябва да ги е научил на тези техники.

Sotul meu Theo predat la mine.
Съпругът ми Тео ме научи.

Workshop 6 Luarea deciziei. Predat de: Patricia Castaño.
Семинар 6 Вземане на решения. Преподавател: Патриша Кастаньо.

Ai predat articolul?
Предаде ли статията си?

Din tată-n fiu s-a predat această tradiţie patristică.
От баща на син са се предавали светоотеческите традиции.

Învățătorul le-a predat exercițiile în vis.
Учителят ги е научил на упражненията насън.

Nimic din ce merită să fie învăţat nu poate fi predat".
Нищо което си струва да бъде научено, не може да бъде преподадено.”.