Примери за използване на Predecesorii lor на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Spre deosebire de predecesorii lor, mesele de design moderne ale revistelor reușesc în multe feluri.
За разлика от предшествениците си, модерните маси за дизайн на списания в много отношения успяват.spre deosebire de predecesorii lor, nu ar fi de acord să efectueze experimente asupra cetățenilor țării.
за разлика от предшествениците си, никога не биха се съгласили да бъдат провеждани опити над гражданите на станата ни.Kung Zhu Hamsterii vor fi la fel de mare în acest sezon ca predecesorii lor, Zhu Zhu Animale de companie au fost uriașe anul trecut;
Кунг Жу Хамстерите ще бъде толкова голям, този сезон като своите предшественици, Жу Жу домашни и са били огромен миналата година;torajanii cred că predecesorii lor au coborât de la stele în nave ale cerului.
Noii consilieri municipali vor avea mai multe responsabilităţi ca predecesorii lor, în special în domeniile de reconstrucţie şi dezvoltare urbană.
Очаква се новите общински съветници да имат повече правомощия от предшествениците си, особено в области като градоустройство и възстановяване.Managementul a fost deja click pe imaginea interactiv, așa- numitul point-and -click, a fost foarte ușor în comparație cu predecesorii lor.
Управление вече кликне върху интерактивна образ, т. нар.« точка-и- клик», това е много лесно в сравнение с предшествениците си.care sunt acum foarte diferite de predecesorii lor.
които сега са много по-различен от своите предшественици.Ea se distinge printr-un stil complet diferit fata de predecesorii lor. Stat Toatenoufolosit Fotografie de produs.
Тя се отличава с напълно различен стил в сравнение с предшествениците си. Състояние Всичкиновупотребяван.care sunt semnificativ diferite de la predecesorii lor.
които значително се различават от своите предшественици.Această sectă a fost foarte activ în încercarea lor de a perverti Islam, dar le place predecesorii lor au fost fără succes.
Тази секта е много активна в опитите си да изопачат исляма, но те като своите предшественици те са били неуспешни.Ne-am obisnuit cu faptul că oamenii sunt rasa foarte versatil pe dezvoltatorii au decis să nu ne dezamăgească și nu diferă de predecesorii lor.
Ние сме свикнали с факта, че хората са много гъвкави раса на разработчиците решиха да не ни разочарова и не се различават от своите предшественици.Şi altele care pot înmuguri din acesta. obţinem astfel un set haotic, de universuri care se ramifică etern… crescând din predecesorii lor.
Получава се едно хаотично и вечно разклоняващо се родословно дърво с вселени, произлизащи от предците си.care înlocuiesc predecesorii lor.
които да заменят своите предшественици.care diferă semnificativ de predecesorii lor.
които значително се различават от своите предшественици.În plus, Obama şi Medvedev se dovedesc mai fermi şi mai concilianţi decât predecesorii lor, astfel încât apropierea pare posibilă.
Освен това двамата президенти Обама и Медведев по тон и политически стил са много по-учтиви и сговорчиви от своите предшественици, така че сближаването изглежда съвсем възможно.Ca și în toți oamenii MMORPG- este o cursa universală, iar dezvoltatorii au decis să nu difere de la predecesorii lor, și lăsați-l la asta.
Както и с всички хора MMORPGs- е универсален раса, и разработчиците реши да не се различават от своите предшественици, както и да го оставите в това.rețelele 5G vor fi mult mai omniprezente decât predecesorii lor.
които се очаква да бъдат свързани помежду си, 5G мрежите ще са много по-повсеместни от своите предшественици.ați adoptat o majoritate de tehnici de management de la predecesorii lor.
сте възприели си повечето управленски методики от своите предшественици.cu podeau"mochetata" cu oasele a sute din predecesorii lor.
застлан с костите на стотици техни предци.Bineînțeles, mașinile care au fost produse în2000, erau mult mai bune decât predecesorii lor.
Естествено, колите, които са произведени в2000, бяха много по-добри от предшествениците си.
