PREDICTIBIL - превод на Български

• предсказуем
• предвидим
• предсказуемо
• предвидима
• предсказуема

Примери за използване на Predictibil на Румънски и техните преводи на Български

dar… Brockhart e predictibil.
но… за тях Брокхарт е предсказуем.

Rasismul este predictibil. Și este prezis de lipsa interacțiunii cu oameni deosebiți de tine, oameni de alte rase.
Расизмът е предвидим. И се предвижда от взаимодействието или липсата на такова с хора, различни от вас- хора от други раси.

afirma mereu ca sunt predictibil.
Ким винаги изтъква, колко съм предсказуем.

Înțelepciunea afacerilor tradiționale susține că încrederea este câștigată printr-un comportament predictibil, dar chiar și atunci când totul e conseecvent
Според бизнес поговорка, доверието се печели чрез предсказуемо поведение, но когато всичко е последователно и стандартизирано,

Este important, de asemenea, ca situațiile de urgență să fie anunțate într-un mod mai transparent și mai predictibil.
Важно е също така да се направи по-прозрачен и предвидим начинът на обявяване на извънредни ситуации.

atât de complet predictibil sfârşit.
отиваща към напълно предсказуем завършек.

Orientările furnizează un cadru clar și predictibil pentru părțile interesate
В насоките се предвижда ясна и предвидима рамка за заинтересованите страни.

piețele financiare Autoritatea de Supraveghere a Elveției(FINMA) investighează ICOsgenerated titluri senzationale predictibil din întreaga lume.
Swiss Financial Markets надзорен орган(FINMA) разследва ICOsgenerated предсказуемо сензационни заглавия от цял свят.

ceea ce este bine, pentru că îl face predictibil.
което е добро за нас, защото го прави предсказуем.

în cazul în care toate gazdele sunt de sex feminin predictibil.
специално посветени на"красиви жени", където всички Домакините са предсказуемо женски.

In ciuda existentei modului standard Switch, acest joc e destul de neobisnuit in termenii gameplay-ului si total predictibil in termenii actiunii.
Въпреки съществуването на стандартния режим„Размяна”м тази игра е доста необикновена по отношение на геймплея и напълно предсказуема що се отнася до сценария.

Cu tot şocul noutăţii, e bine să ai un loc la care să te poţi întoarce când totul e predictibil.
С целия шок от новото, добре е да имаш едно място да се връщаш там, където всичко е предсказуемо.

Software-ul WordPress de bază este simplu și predictibil, deci poți începe cu ușurință.
Основата на WordPress e лесна и предсказуема, така че да можете да започнете веднага.

corect şi predictibil.
справедливо и предсказуемо.

se crapă în mod predictibil.
пукват и свиват по предсказуеми начини.

Transportul"latent" al anticorpilor se găsește în medie la 1% dintre femei, iar nivelul predictibil al nașterii unui copil cu WASA este de multe ori mai mic.
Латентът" носител на антитела се среща средно при 1% от жените, а предвидимото ниво на раждане на дете с WASA е многократно по-ниско.

te încadrează într-o anumită categorie demografică atunci ești predictibil în anumite privințe.
попадате в определена демографска категория, това означава, че сте предвидими по определен начин.

Dar asta este o veste bună. Deoarece atunci când ceva este predictibil, poate fi și ușor de modificat.
Но всичко това е добра новина. Защото, когато нещо е предвидимо, го наричам проектируемо.

Puterea competitivă a UE a avut întotdeauna la bază un mediu instituțional solid și predictibil, infrastructuri de calitate, o puternică bază de cunoștințe tehnologice și o forță de muncă sănătoasă și educată.
Конкурентоспособността на ЕС винаги се е основавала на стабилна и предвидима институционална среда, качествена инфраструктура, солидна база от технологични знания и образована работна сила в добро здраве.

În cadrul conferinței de presă, secretarul general al NATO a punctat faptul că„mediul de securitate euro-atlantic a devenit mai puțin stabil și predictibil ca urmare a anexării ilegale și ilegitime a Crimeii de către Rusia și a destabilizării în curs de desfășurare a estului Ucrainei”.
В декларацията се акцентира, че"евроатлантическата среда на безопасност е по-малко стабилна и предсказуема в резултат на незаконното и нелегитимно анексиране на Крим от Русия и на продължаващата дестабилизация в Източна Украйна".