PREDICTIBILITATE - превод на Български

• предвидимост
• предсказуемост
• предвидимостта

Примери за използване на Predictibilitate на Румънски и техните преводи на Български

o anumită doză de neprevăzut sunt mai bune pentru tine decât prea multă rutină şi predictibilitate.
на работата разнообразието и в определна степен дори и неочакваното са за теб по-добри отколкото много рутина и предвидимост.

atrage femeile care sunt obosit de prea multă rigoare și predictibilitate de îmbrăcăminte clasic.
привлича жените, които са уморени от прекалено много строго и предвидимост на класически дрехи.

aceste măsuri pot asigura un echilibru optim între predictibilitate, flexibilitate, eficiență
те могат да постигнат точен баланс между предвидимост, гъвкавост, ефективност

Cu atât mai mult, pentru noi, este foarte important să avem predictibilitate asupra mediului de afaceri.
Много е важно за бизнеса да има предвидимост на бизнес средата.

Este singura sursă de energie care ofertă predictibilitate şi siguranţă în alimentarea cu energie.
Това е единствения източник на енергия, който предлага предвидимост и сигурност в доставките на енергия.

consecvență și predictibilitate- întotdeauna și oriunde.
последователност и предвидимост- по всяко време и навсякъде.

Minister al Turismului separat, care să asigure predictibilitate și securitate în sector.
за да може да се осигури предвидимост и сигурност на бизнеса.

Volatilitate scăzută și predictibilitate a face aceste active mare pentru investiții pe termen lung cu rentabilitate ridicată.
Ниска летливост и предвидимост направят тези активи чудесно за дългосрочно инвестиране с висока доходност.

Ambele politici definesc un cadru de lucru pentru consecvență și predictibilitate pentru Online Services
И двата набора от правила създават рамка за съгласуваност и предвидимост за пакетния софтуер

Pentru o investitie pe 10-20 de ani e nevoie de stabilitate si predictibilitate altfel riscurile sunt mari.
За 10-20 годишни инвестиции е необходима стабилност и предвидимост иначе в противен случай рисковете са високи.

cu un sentiment de control personal și predictibilitate, cu stimă de sine, motivare, optimism, rezistență.
чувство за личен контрол и предвидимост, самочувствие, мотивация, оптимизъм, устойчивост.

Pentru a creste, orice afacere are nevoie de un anumit nivel de stabilitate si predictibilitate.
За да се развие истински, една връзка се нуждае от известна стабилност и предвидимост.

de privilegii în trafic și predictibilitate- licența de taximetrie clasică își are rostul ei.
за привилегии в трафика и за предвидимост- класическият таксиметров лиценз има своята стойност.

Finalitatea conceptului de predictibilitate depinde într-o măsură considerabilă de conţinutul instrumentului luat în discuţie,
Обхватът на понятието за предвидимост зависи в значителна степен от съдържанието на въпросния инструмент, областта,

O dată în plus, din motive de certitudine juridică și predictibilitate, UE trebuie să conceapă acum un mecanism de soluționare a disputelor transparent
С оглед на правната сигурност и предвидимост, ЕС днес трябва да разработи ефективен и прозрачен механизъм за уреждане на спорове,

 € ¢ Pentru a încerca să se introducă un element mai mare de predictibilitate și de control în procesele de MRU â € “”pentru a minimiza efectele prejudecăților personale și a judecății și a crește obiectivitatea.
 € ¢ Да се опитаме да се въведе по-голяма елемент на предсказуемост и контрол в процеса на управление на човешките ресурси â €“”да се намали ефекта от лична се засягат и преценка и увеличаване обективност.

Bebelusii au nevoie de predictibilitate si de securitate,
Бебето се нуждае от предсказуемост и сигурност, които то получава когато майката

cerințele legate de predictibilitate și asigurând o repartizare echitabilă
същевременно отговаря на изискванията за предвидимост и осигурява справедливо

va oferi securitate juridică și predictibilitate.
ще гарантира правна сигурност и предсказуемост.

ceea ce creează, probabil, aspectul de predictibilitate.
който може би създава облика на предвидимост.