PRESCRIPȚII - превод на Български

• предписания
• рецепти
• рецепта
• предписанията
• рецептите
• предписване

Примери за използване на Prescripții на Румънски и техните преводи на Български

în farmacii este vândut fără prescripții.
така че в аптеките се продава без рецепта.

Dacă utilizați prescripții fără a consulta un medic,
Ако използвате рецепти без да се консултирате с лекар,

de obicei, disponibile doar cu prescripții -Puteți să cumpărați Hear Clear Pro ușor
обикновено са достъпни само с предписания -Можете да закупите Hear Clear Pro лесно

Înainte de a trece la prescripții, trebuie remarcat faptul
Преди да се обърнем към рецептите, трябва да отбележим,

aceasta trebuie exclusă din prescripții și înlocuită cu un analog;
тя трябва да бъде изключена от предписанията и заменена с аналогов;

Trebuie să-ți cer o favoare. Vreau să-mi scrii prescripții, să mă pot întoarce peste graniță.
Моля те за услуга, да ми напишеш рецепта, когато се върна от границата.

Sinelnikova"327 prescripții pentru disbacterioză, arsuri la stomac, flatulență, constipație".
Синелникова"327 рецепти за дисбиоза, киселини, метеоризъм, запек.".

dar dieta și alte prescripții la o femeie gravidă nu se va amesteca).
диета и други предписания на бременна жена няма да се намесва).

doza indicată în prescripții trebuie respectată cu exactitate;
посочено в предписанията, трябва да се спазва с точност;

atunci nu fi prea leneș pentru a adăuga fonduri de la elecampane la cartea de origine de prescripții medicale.
за да добавите средства от елекампане в домашната книга на медицинските рецепти.

ceea ce face ochelarii mai confortabili- în special pentru prescripții puternice.
което прави очилата по-удобни- особено при силни предписания.

să utilizeze prescripții de auto-medicamente și medicamente tradiționale pentru a face față bolii.
да използват рецепти за самолечение и наркотици, за да се справят с болестта.

Știți că toate aceste cerințe pe care acești agenți ai satanului vi le impun sunt prescripții ale lumii întunericului.
Знайте, че всички тези изисквания, които тези сатанови агенти налагат на вас, са предписания на света на мрака.

Medicamentul tradițional timp de multe secole a fost completat cu un număr mare de prescripții pentru corecția și tratamentul măduvei osoase la domiciliu.
Традиционната медицина в продължение на много векове е обогатена с огромно количество рецепти за корекция на костите на краката и лечение в домашни условия.

afinul ajută la presiune și căutați prescripții medicale, verificați dacă aveți contraindicații la administrarea boabelor.
помага с натиск и потърсете медицински рецепти, проверете дали имате някакви противопоказания за приемането на плодовете.

Problema unei pierderi de păr a afectat frumusețile încă din Egiptul Antic ceea ce confirmă papirusurile rămase cu prescripții de la o chelie la femei.
Проблемът с загубата на коса смущава красотите на древния Египет, които потвърждават останалите папируси с рецепти от плешивост при жените.

care are un arsenal larg de prescripții eficiente.
която има богат арсенал от ефективни рецепти.

măsurători pentru a scrie prescripții pentru pacienții care au nevoie de lentile de contact.
за да изпишат рецептата на пациенти, нуждаещи се от контактни лещи.

injecțiile sunt extrem de populare printre culturisti, cu sau fără prescripții.
инжекциите са изключително популярни сред културисти, със или без предписания.

O practică zen foarte rigoristă cu prescripții despre cum să menții ochii,
Много строга практика на Дзен с точни инструкции за това какъв трябва да бъде видът,