PRIN APĂSAREA UNUI BUTON - превод на Български

• с натискане на бутон

Примери за използване на Prin apăsarea unui buton на Румънски и техните преводи на Български

Prin apăsarea unui buton, puteți să vă scoateți picioarele de pe gaz,
С натискането на един бутон можете да извадите крак от газта,

Acesta poate fi pornit la cererea prin apăsarea unui buton, sau în mod automat atunci când pagină se încarcă.
Тя може да се стартира при поискване чрез натискане на бутон или автоматично при зареждане на страницата.

Numai atunci, prin apăsarea unui buton, veți începe,
Само тогава, чрез натискане на бутон, ще започне, наистина,

Prin apăsarea unui buton electric, poate fi rabatată în câteva secunde,
По желание се освобождава автоматично чрез натискане на копче, за секунди се сгъва

modul de funcţionare al sistemului de propulsie pot fi selectate prin apăsarea unui buton de pe panoul de control comun aflat în consola centrală.
режимът на работа на задвижващата система могат да се избират чрез натискане на бутон на общия блок за управление на средната конзола.

Cel mai popular este modul dual, când, prin apăsarea unui buton, toată apa părăsește rezervorul
Най-популярен е двойният режим, когато с натискането на един бутон цялата вода от резервоара върви

Prin apăsarea unui buton, pilotul pentru asistenţă la parcare scanează locul de parcare cu ajutorul tehnologiei cu senzori cu ultrasunete.
С натискане на един бутон, Park Assist Pilot сканира мястото за паркиране, използвайки ултразвукова сензорна технология.

De asemenea, o eCall poate fi declanșată manual prin apăsarea unui buton în mașină, de exemplu de către un martor al unui accident grav.
Системата eCall може също така да бъде задействана ръчно чрез натискане на бутон в автомобила, например от свидетел на тежка злополука.

Nassat mobil, cu o unitate de control inteligent este activată prin apăsarea unui buton și în mod automat antena va fi desfășurat
Nassat Mobile, с интелигентно управление се активира чрез натискане на бутон и автоматично ястие антена ще бъдат разположени

trebuie să exprimați explicit(de exemplu, prin apăsarea unui buton) faptul că ați înțeles că plasarea unei comenzi implică o obligație de plată.
трябва изрично да потвърдите, например чрез натискане на бутон, че знаете, че извършването на поръчка води до задължение за плащане.

puse în mișcare prin apăsarea unui buton pe capacul unui instrument,
поставени в движение чрез натискане на бутон на капака на инструмент,

O eCall poate fi declanșată manual prin apăsarea unui buton în mașină, de exemplu de către un martor al unui accident grav.
Системата eCall може да бъде задействана ръчно чрез натискане на бутон в автомобила, например от свидетел на сериозно произшествие.

UTILIZATORUL poate reveni la o secțiune anterioară a aplicației, prin apăsarea unui buton”MODIFICARE” situat pe partea dreaptă a numelui secțiunii.
ПОТРЕБИТЕЛЯТ може да се върне към предишен раздел от заявката като натисне бутон„РЕДАКТИРАЙ”, намиращ се от дясната страна на наименованието на раздела.

să selectați programe prin apăsarea unui buton.
избор между програмите с натискането на един бутон.

Ecranelor Video în mod simultan doar prin apăsarea unui buton.
Moving Heads, Лазери и Видео Екрани, с натискането на един бутон.

Drone americane sunt controlate din Germania, prin apăsarea unui buton împușcat mortal tras.
Американските безпилотни самолети са контролирани от Германия, с натискане на един бутон фаталния изстрел.

aceasta se poate face prin apăsarea unui buton.
това може да стане с едно натискане на бутон.

dispozitivul se activează doar manual, prin apăsarea unui buton lipit pe bombă.”.
експлозивното устройство ще се активира директно от мен, като натисна бутона върху капака на бомбата.

Există scaune care se învârt la 360 de grade doar prin apăsarea unui buton!
Върти се на 360 градуса, като може да бъде застопорено с натискането на едно копче.

stocarea automată a șase posturi de radio doar prin apăsarea unui buton.
автоматично съхранение на шест радиостанции само с натискане на един бутон.