PRIN PICĂTURI DE AER - превод на Български

• от въздушни капчици
• от въздушните капчици
• от капчици във въздуха

Примери за използване на Prin picături de aer на Румънски и техните преводи на Български

care este transmis prin picături de aer dintr-o persoană bolnavă.
който се предава от въздушни капчици от болен човек.

de la o persoană bolnavă prin picături de aer.
или от болния от въздушни капчици.

transmis prin picături de aer în locuri de congestie.
предаван от въздушни капчици в местата на задръствания.

infecția apare prin picături de aer din pacient către cele sănătoase.
инфекцията се получава от въздушни капчици от пациента до здравите.

este transmisă prin picături de aer.
че тя се предава от въздушни капчици.

Transmiterea virusului are loc prin picături de aer- când strănut,
Предаването на вируса се извършва чрез въздушни капчици- чрез кихане,

Această infecție bacteriană este transmisă în principal prin picături de aer și, prin urmare, afectează sistemul respirator.
Тази бактериална инфекция се предава главно от въздушно-капелни капчици и следователно засяга дихателната система.

Bacteria este transmisă prin picături de aer peste distanțe scurte,
Бактериите се предават от въздушните капчици, за да се затварят разстояния,

Infecția cu viruși apare prin picături de aer, adică o persoană le inhalează împreună cu aerul..
Заразяването с вируси се извършва чрез въздушни капчици, т. е. човек ги вдишва заедно с въздуха.

Infecția cu bagheta Koch-Weeks apare prin picături de aer prin contacte de uz casnic,
Инфекцията с пръчка от Koha-Weeks се случва чрез въздушни капчици- чрез контактите на домакинството,

Se răspândește prin picături de aer, este capabil să călătorească în aer pentru distanțe de metru.
Той се разпространява чрез въздушни капчици, той е в състояние да пътува във въздуха на метри разстояния.

Tuberculoza este, de asemenea, transmisă prin picături de aer și, deși acest agent patogen este mai puțin comun, există încă un pericol.
Туберкулозата се предава и по въздушни капчици, и въпреки че този патоген е по-рядък, опасността все още съществува.

Infecția cu această boală apare prin picături de aer dintr-un pacient deja afectat(când strănut,
Инфекция с това заболяване се случва чрез въздушни капчици от вече засегнати пациенти(когато кихане,

Conjunctivita adenovirală este o boală infecțioasă care este transmisă prin contact sau prin picături de aer.
Аденовирусният конюнктивит е инфекциозно заболяване, което се предава чрез контакт или чрез капки във въздуха.

Prin urmare, atunci când este aplicat la nasul unguent oxolinic previne acele infecții care sunt răspândite prin picături de aer.
Ето защо, когато се прилага върху носовата оксалинова мехлема, предотвратява инфекциите, които се разпространяват чрез въздушни капчици.

umflăturile emergente nu sunt infecțioase și, prin urmare, nu sunt transmise prin picături de aer.
децата, появяващите се натъртвания не са инфекциозни и следователно не се предават от въздушно-капкови капчици.

care sunt transmise de la o persoană la alta prin contact și prin picături de aer.
които се предават от човек на човек чрез контакт и с въздушни капчици.

Adesea, o infecție virală provoacă, de asemenea, o catargă rece a sistemului respirator, caz în care agentul patogen este răspândit prin picături de aer, cum ar fi gripa.
Често, вирусна инфекция също причинява студена катар на дихателната система, в който случай патогенът се разпространява чрез въздушни капчици, като грип.

Dezvoltarea bolii este influențată de microorganismele care se deplasează în organism prin picături de aer.
Влияние от развитието на заболяването микроорганизми, които влизат в тялото чрез въздушни капчици.

Mai mult decât atât, amigdalita bacteriană este o infecție care poate fi transmisă prin picături de aer.
Освен това, бактериалният тонзилит е инфекция, която може да се предаде чрез въздушни капчици.