PRINCIPALUL INGREDIENT ACTIV - превод на Български

• основната активна съставка
• главната активна съставка
• основна активна съставка
• основният активен компонент

Примери за използване на Principalul ingredient activ на Румънски и техните преводи на Български

se utilizează medicamente antiinvertitive, principalul ingredient activ al acestora fiind heparina.
се използват антиинвертиращи лекарства, чиято основна активна съставка е хепарин.

ceaiul polifenol 98% este principalul ingredient activ al extractului de ceai verde.
чаят полифенол 98% е основната активна съставка на екстракта от зелен чай.

Amoxiclavul este un antibiotic cu spectru larg combinat, principalul ingredient activ al acestuia fiind antibioticul din grupul de penicilină amoxicilină în combinație cu acidul clavulanic.
Амоксицил е комбиниран широкоспектърен антибиотик, чиято основна активна съставка е антибиотикът от пеницилиновата група амоксицилин в комбинация с клавуланова киселина.

matrina fiind principalul ingredient activ al extractului de sophoră.
матринът е основната активна съставка на екстракта от софора.

Uneori, un răspuns atipic al sistemului imunitar nu se dezvoltă până la principalul ingredient activ în preparat, ci la conservanți
Понякога не се развива атипичен отговор на имунната система към основната активна съставка в препарата, а към консерванти

Toate medicamentele sunt identice în principalul ingredient activ și diferă doar în ceea ce privește aditivii auxiliari și prețul.
Всички лекарства са идентични в основната активна съставка и се различават само при спомагателни добавки и цена.

se utilizează medicamente antiinvertitive, principalul ingredient activ al acestora fiind heparina.
се използват антикоагулационни лекарства, чиято главна активна съставка е хепарин.

În funcție de principalul ingredient activ cu un efect terapeutic relativ similar al medicamentelor pentru atacuri de panică,
В зависимост от основното активно вещество с относително подобен терапевтичен ефект, лекарствата за пристъпи

Principalul ingredient activ al acestor picături pentru ochi este cloramfenicolul
Основното активно вещество на тези капки за очи е левомицетин

Principalul ingredient activ al medicamentului este clorură de cetilpiridiniu,
Основното активно вещество на лекарството е цетилпиридин хлорид,

Principalul ingredient activ al medicamentului este lactuloza(lactoză),
Основното активно вещество на лекарството е лактулоза(лактоза),

Principalul ingredient activ al medicamentului(eritromicina) este conținut în raportul:
Основното активно вещество на лекарството(еритромицин) се съдържа в съотношението:

Principalul ingredient activ al acestui medicament este Hexitidine- un antiseptic puternic, cu un grad ridicat de protecție a membranelor mucoase inflamate.
Основното активно вещество на това лекарство е хекситидин- мощен антисептик с висока степен на защита на възпалените лигавици.

Principalul ingredient activ din compoziție este sulfacidul de sodiu,
Основното активно вещество в състава е натриев сулфат,

Principalul ingredient activ din usturoi este numit alicină,
Главната активна субстанция в чесъна се нарича алицин- точно онази,

Principalul ingredient activ are un efect antioxidant,
Основното активно вещество има антиоксидантен ефект,

După pătrunderea medicamentului sub piele(prin injectare), principalul ingredient activ- Alloferon intră rapid în circulația sistemică generală
След проникването на лекарството под кожата(чрез инжектиране), основното активно вещество- Аллоферон бързо навлиза в системния кръвен поток

Principalul ingredient activ al acestui remediu este Acyclovir,
Основното активно вещество на това лекарство е Acyclovir,

În plus, principalul ingredient activ se reduceeficacitatea medicamentelor hipoglicemice,
В допълнение, основното активно вещество намаляваефективността на хипогликемичните лекарства,

Principalul ingredient activ al medicamentului Clorofillipt este un amestec de clorofile din frunze de eucalipt.
Основното активно вещество на лекарството Хлорофилипт е смес от хлорофили от листа от евкалипт.